Tingimused

Uuendatud 6. detsembril 2022

Tere tulemast kasutama teenust Begin. Need kasutustingimused sisaldavad tingimusi, mis reguleerivad meie Platvormi (nagu allpool määratletud) ja Teenuste (nagu allpool määratletud) kogu kasutamist ning kogu Platvormi kaudu või selle vahendusel kättesaadavat sisu, teenuseid ja/või tooteid (ühiselt „Begini teenused“).

Begini teenuseid pakutakse teile tingimusel, et nõustute ilma muudatusteta (välja arvatud Eriletingimused (nagu allpool määratletud), milles pooled on kokku leppinud vastavalt käesolevatele kasutustingimustele) kõigi siin sisalduvate tingimuste ja kõigi muude reeglite, eeskirjade (sealhulgas, kuid mitte ainult, meie Privaatsuspoliitika aadressil account.heybegin.com/privacy), Suiste (nagu allpool määratletud) ja nende võimalike tulevaste muudatustega ning protseduuridega, mida võidakse aeg-ajalt Platvormil avaldada või teile Begini teenuste kaudu või vahendusel kättesaadavaks teha (ühiselt „Tingimused“). Kui olete need nõustunud (nagu allpool määratletud), moodustavad need Tingimused teie ja Tarnija (nagu allpool määratletud) vahel juriidiliselt siduva lepingu. Kui nõustute nende tingimustega juriidilise isiku, näiteks oma tööandja või ettevõtte nimel, kus töötate, kinnitate, et teil on seaduslik õigus seda juriidilist isikut siduda.

PALUN LUGEGE NEED TINGIMUSED HOOLIKALT LÄBI. REGISTREERUDES BEGINI TEENUSTE KASUTAJAKS, NEILE JURRE PÄÄSEDES, NEID SIRVIDES JA/VÕI MUUL VIISIL KASUTADES KINNITATE, ET OLETE NEED TINGIMUSED LÄBI LUGENUD, NEIST ARU SAANUD JA NÕUSTUTE END NEIST SIDUMA. KUI TE EI NÕUSTU END NENDE TINGIMUSTEGA SIDUMA, ÄRGE SISENEGE PLATVORMILE, ÄRGE SIRVIGE SEDA EGA KASUTAGE MUUL VIISIL SEDA EGA BEGINI TEENUSEID.

Tarnijal on õigus oma ainuisikulisel otsusel peatada või lõpetada juurdepääs Begini teenustele või nende kasutamine kõigile, kes rikuvad neid Tingimusi.

Kui registreerute Begini teenuste tasuta prooviperioodiks, reguleerivad seda tasuta prooviperioodi käesolevate Tingimuste asjakohased sätted.

Nende Tingimuste algkeel on inglise keel. Tarnija võib mugavuse huvides teha kättesaadavaks tõlkeid. Ingliskeelse algversiooni ja mis tahes tõlke vaheliste vastuolude korral on ülimuslik ingliskeelne versioon.

1. Definitsioonid

Kontopeamine vahend Begini teenustele juurdepääsuks ja nende kasutamiseks, eeldusel et tasutakse valitud Paketile määratud tasu;Autoriseeriminerollile vastavate õiguste ja privileegide kogum veebisaidil, mille Klient on Kasutajale määranud;Begin OÜEesti Vabariigi seaduste alusel asutatud osaühing, mille peamine tegevuskoht on Lehtpuu 12, Tallinn, 10912, Eesti ning mis on registreeritud Eesti äriregistris koodiga 12100876;Begini materjalidvisuaalsed liidesed, graafika, disain, süsteemid, meetodid, teave, arvutikood, tarkvara, teenused, „ilme ja tunnetus“, organisatsioon, sisu kogumik, kood, andmed ja kõik muud Begini teenuste elemendid;Begini teenusedVeebisait, Süsteem, Sisu, Platvorm ja kogu Platvormi kaudu või selle vahendusel kättesaadav sisu, teenused ja/või tooted;Klientfüüsiline või juriidiline isik, kes on Tarnijaga need Tingimused heaks kiitnud;Kliendi andmedfailid ja muud digitaalsed andmed ning teave, mida kasutatakse Begini teenustes või mille Klient muul viisil Süsteemi on sisestanud (sealhulgas Kliendiga seotud konkreetsed Kasutajad, Objektid, Graafikud, jälgimismeetodid ja Tööajalehed);Sisumis tahes andmed ja teave, mis on kättesaadavad Begini teenuste kaudu või sisalduvad Süsteemi struktuuris, artiklid, dokumendid, brošüürid, esitlused, pildid, fotod, audiovisuaalsed teosed, muud teabematerjalid ja kommentaarid;Tasubregulaarne makse aktiveeritud Konto kasutamise eest;Failidmis tahes liiki dokumendid (pildid, tabelid, tekstifailid, GPS-koordinaadid jne), mis asuvad Kliendi poolt Süsteemis ja on tavaliselt seotud konkreetse Tööajalehe, Graafiku, Kasutaja või Objektiga;Tasuta prooviperioodajutine juurdepääs veebisaidi ja Begini teenuste proovimiseks vastavalt valitud Paketile ilma Tasu maksmata;Suisedtäiendavad suunised või reeglid, mida kohaldatakse konkreetsete funktsioonide, rakenduste, toodete või teenuste suhtes ja mida võidakse aeg-ajalt Platvormil avaldada või muul viisil Begini teenuste kaudu või vahendusel kättesaadavaks teha;Objektkonkreetne projekt, töö, tööl liik, kulukood või muu võimalik kulude spetsifikatsioon, mille kohta arvestatakse aega (tunde, minuteid, sekundeid);Pakettermid ja kriteeriumid, mis on seotud Begini teenuste kasutamise ja funktsionaalsusega ning millel Tasu põhineb;PlatvormBegini Tööaja arvestuse rakendus;Edasimüüjakolmanda osapoole juriidiline isik, kes (i) ostab Begini teenuseid Tarnijalt ja müüb neid edasi Klientidele, (ii) esitab sellistele Klientidele otse arveid ja (iii) pakub sellistele Klientidele kliendituge;Graafikteatud planeeritud/kavandatud aeg, mil Kasutajal on vaja kasutada jälgimismeetodit ja registreerida töötunde;Eritingimusedmis tahes üksikasjad, spetsifikatsioonid ja tingimused, milles pooled on kokku leppinud nendest Tingimustest erinemiseks;TarnijaBegin OÜSüsteemintegreeritud pilvandmetöötluse lahendus Begini teenuste osutamiseks, sealhulgas rakendused, tarkvara, riistvara, andmebaasid, liidesed, seotud meedia, dokumentatsioon, uuendused, uued versioonid ja muud sellega pakutavad komponendid või materjalid;Tööaja arvestusKasutajate töötundide arvestamise protsess, mille käigus kogutakse Tööajalehed, kasutades Jälgimismeetodeid;TööajalehedKliendi viis oma Kasutajate töötundide salvestamiseks ja kogumiseks erinevate Jälgimismeetodite abil;Jälgimismeetodidviis töötundide jälgimiseks nutitelefoni rakenduse, biomeetrilise seadme, interaktiivse häälvastuse ja muude jälgimis- ning andmekogumisviiside abil;Kasutajafüüsilline isik, kellele on antud Autoriseerimine Konto kasutamiseks Kliendi nimel;Veebisaitkogu veebidokumentide (sealhulgas pildid, php- ja html-failid) kogumik, mis on kättesaadav aadressil account.heybegin.com või selle alamdomeenide või muude identse nimega tippdomeenide kaudu ja mis kuulub Tarnijale.

2. Õigus sõlmida neid Tingimusi Tarnijaga

Begini teenuste kasutamise eelduseks on käesolevate Tingimustega nõustumine. Nende Tingimuste aktsepteerimiseks enda nimel või Kliendi nimel peab isikul olema selleks teovõime. Füüsilise isiku puhul peab isik olema vähemalt 18-aastane või tal peab olema seadusliku esindaja või hooldaja kehtiv luba. Juriidilise isiku puhul peab juriidiline isik olema nõuetekohaselt asutatud ja tegutsev. Begini teenus on mõeldud ärikasutajatele, et seda kasutada töökohariistana. See ei ole mõeldud isiklikuks või koduseks kasutamiseks või muuks tarbijarakenduseks.

Tingimused loetakse vastuvõetuks kohe, kui toimub üks järgmistest sündmustest (olenevalt sellest, kumb toimub varem):

a.isik on saanud Tarnijalt kinnituse Konto loomise kohta ja vajalikud sisselogimisandmed oma Kontole sisselogimiseks; või

b.nende Begini teenuste ja Veebisaidi osade puhul, mille kasutamine ei sõltu Konto loomisest, sellistele teenustele juurdepääsu saamise hetkel.

Te ei tohi ilma Tarnija eelneva kirjaliku nõusolekuta Begini teenustele juurde pääseda (i) tootmiseesmärkidel, (ii) kui olete Begini konkurent, (iii) Begini teenuste kättesaadavuse, toimivuse või funktsionaalsuse jälgimiseks või (iv) muudel võrdlusanalüüsi või konkurentsi eesmärkidel.

Pärast heakskiitmist kehtivad need Tingimused kuni nende lõpetamiseni vastavalt siinsetele sätetele.

3. Tingimuste muudatused

Tarnija jätab endale õiguse oma äranägemisel muuta, täiendada või eemaldada Tingimuste osi mis tahes ajal, postitades need muudatused Platvormile või Begini teenuste kaudu. Palun kontrollige neid Tingimusi perioodiliselt muudatuste suhtes. Begini teenuste jätkuv kasutamine pärast selliste muudatuste postitamist tähendab teie siduvat nõustumist nende muudatustega. Sellised muudetud Tingimused jõustuvad automaatselt varem: kas (i) teie jätkuva Begini teenuste kasutamise korral või (ii) 30 päeva möödumisel selliste muudetud Tingimuste postitamisest Platvormile või selle kaudu. Sellest hoolimata reguleerivad teie ja Tarnija vahel tekkivate vaidluste lahendamist vaidluse tekkimise ajal kehtinud Tingimused.

4. Meie kohustused

4.1. Begini teenuste osutamine. Tarnija (a) teeb Begini teenused, Sisu ja Kliendi andmed Kliendile kättesaadavaks vastavalt käesolevatele Tingimustele, (b) osutab Kliendile Begini teenuste jaoks asjakohast standardtuge ilma lisatasuta ja/või täiendatud tuge (vajaduse korral lisatasu eest), (c) teeb mõistlikke jõupingutusi, et teha Begini teenused kättesaadavaks 24 tundi ööpäevas ja 7 päeva nädalas, välja arvatud: (i) planeeritud seisakute ajal (millest Tarnija teatab eelnevalt elektrooniliselt vastavalt Suistele) ja (ii) mis tahes mittesaadavuse korral, mis on tingitud asjaoludest, mida Tarnija ei saa mõistlikult kontrollida, sealhulgas näiteks vääramatu jõud, valitsuse tegevus, üleujutus, tulekahju, maavärin, kodanikurahutused, terroriakt, streik või muud tööjõuprobleemid, Interneti-teenuse pakkuja rike või viivitus või teenusetõkestamise rünnak.

4.2. Kliendi andmete kaitse. Tarnija säilitab administratiivsed, füüsilised ja tehnilised meetmed Kliendi andmete turvalisuse, konfidentsiaalsuse ja terviklikkuse kaitsmiseks, nagu on kirjeldatud Suistes. Need meetmed hõlmavad, kuid ei piirdu meetmetega, millega takistatakse Tarnija personali juurdepääsu Kliendi andmetele, nende kasutamist, muutmist või avaldamist, välja arvatud (a) Begini teenuste osutamiseks ning teenuse- või tehniliste probleemide ennetamiseks või lahendamiseks, (b) seadusega nõutud juhtudel vastavalt allpool toodud punktile 7.4 (Sundavaldamine) või (c) kui Klient või Kasutaja on selleks kirjalikult sõnaselgelt loa andnud.

Teenuseid võib osutada Euroopa Liidus asuvate seadmete või teenuste abil. Tarnija USA teenusepakkujad on kas kooskõlas andmekaitseraamistikuga Privacy Shield või on sõlminud lepingu tüüptingimused (vastavalt Euroopa Komisjoni kinnitusele), mis annavad õigusliku aluse tagamaks, et USA-s töötlemisel saavad ELi kodanike isikuandmed, mida Begini kliendid Begini teenuse kasutamisel töötlevad, Tarnijalt ja tema väljaspool ELi asuvatelt teenusepakkujatelt piisava kaitsetaseme määruse (EL) 2016/679 (isikuandmete kaitse üldmäärus) artikli 46 tähenduses.

Tingimustega nõustudes annab Klient Tarnijale üldise volituse määruse (EL) 2016/679 artikli 28 lõike 2 tähenduses kaasata volitatud töötlejaid Begini teenuste osutamiseks. Tarnija teavitab Klienti selliste volitatud töötlejate muutumisest vastavalt käesolevate Tingimuste punktis 3 sätestatud korrale.

Volitatud töötlejate nimekiri:

Wavecom

Majutusteenused Eestis. Vaata Wavecomi Kasutustingimusi ja Privaatsuspoliitikat.

Amazon Web Services

Failide salvestamise ja varundamise teenused Iirimaal ja USA-s (Privacy Shield sertifitseeritud). Vaata Amazoni Kasutustingimusi ja Privaatsuspoliitikat.

5. Begini teenuste kasutamine

5.1 Konto loomine. Teatud Begini teenuste omadusi, funktsioone, osi või elemente saavad kasutada või neile juurde pääseda ainult Konto omanikud. Isik, kes soovib Kontot luua, peab:

a.täitma registreerimisvormi Veebisaidil või kasutama Edasimüüja pakutavat alternatiivset protsessi, kui juurdepääs Begini teenustele ostetakse Edasimüüja kaudu; ja

b.aktsepteerima need Tingimused, klõpsates nupule „Registreeru“ või muule sarnasele nupule

Igal Kliendil võib olla ainult üks Konto. Kui mitu isikut peavad Kontot kasutama Kliendi nimel, peab Klient need isikud määrama Kasutajateks. Iga sellise Kasutaja suhtes kohaldatakse käesolevates Tingimustes sätestatud piiranguid.

Kui Klient on määranud Kasutajad ja andnud neile Autoriseerimise, loetakse need Kasutajad volitatuks tegutsema Kliendi nimel Konto kasutamisel. Tarnija ei vastuta mis tahes Kasutaja Autoriseerimise kehtivuse kontrollimise eest ega kanna selle eest vastutust. Tarnija võib siiski oma äranägemisel nõuda lisateavet või tõendeid isiku volituste kohta. Kui Tarnija ei ole kindel, kas Kasutajale on antud Autoriseerimine, võib Tarnija oma äranägemisel tõkestada sellise Kasutaja juurdepääsu Begini teenustele.

Kasutaja võib olla seotud mitme Kliendi ja Kontoga. Kasutaja kustutamine ühelt Kontolt ei eemalda Kasutajat Platvormilt, kui ta on ühendatud mitme Kontoga.

Klient ja mis tahes Kontoga seotud Kasutaja peavad esitama Tarnijale tõest, täpset, ajakohast ja täielikku teavet Kliendi, Kasutajate või Konto kohta ning hoidma seda ajakohasena.

5.2 Kontole sisselogimine. Tarnija annab Kliendile kasutajanime ja parooli („Sisselogimisandmed“), mida kasutatakse tema Kontole sisselogimiseks. Neid Sisselogimisandmeid ei tohi kasutada mitu isikut. Kui Klient on määranud mitu Kasutajat, antakse igale Kasutajale eraldi Sisselogimisandmed. Klient ja iga Kasutaja vastutavad kõigi Kontoga seotud sisselogimisandmete salajas hoidmise eest. Klient peab Tarnijat viivitamatult teavitama:

a.Sisselogimisandmete paljastamisest, kaotamisest või luba saamata kasutamisest;

b.Kasutaja lahkumisest Kliendi organisatsioonist;

c.Kasutaja rolli muutumisest Kliendi organisatsioonis;

d.Kasutaja õiguste mis tahes lõpetamisest mis tahes põhjusel.

5.3 Konto lõpetamine. Klient võib need Tingimused igal ajal lõpetada, nagu on sätestatud punktis 17. Tarnija kustutab Konto jäädavalt kolme kuu jooksul alates lõpetamise jõustumise kuupäevast.

5.4 Tasud. Konto kasutamisel tuleb maksta Tasu. Konto registreerimisel peab Klient valima Paketi. Erinevatele Pakettidele kehtivad erinevad hinnamäärad. Kohaldatavat Tasu võetakse ettemaksuna igakuiste või aastaste makseintervallide kaupa, kui poolte vahel ei ole kokku lepitud teisiti. Kõik Tasud on tagastamatud, st tagasimakseid või krediiti ei anta perioodide eest, mil Klient ei kasutanud aktiveeritud Kontot, kasutas seda ainult osaliselt, desaktiveeris Konto või lõpetas käesolevad Tingimused käimasoleva makseintervalli jooksul. Kui Klient otsustab pärast registreerumist üle minna kallimale Paketile, arvestatakse mis tahes ettemakstud Tasude kasutamata osa kallima Paketi Tasu katteks.

Kõik Tasud ei sisalda makse, lõive või muid kohustusi, mida kohaldatakse mis tahes kohaldatava seaduse alusel, kui siin ei ole sätestatud teisiti. Klient vastutab ainuisikuliselt selliste maksude, lõivude või kohustuste tasumise eest.

5.5 Pakettide muutmine. Igal Kliendil on õigus igal ajal oma praegust Paketti uuendada või odavama vastu vahetada, saates e-kirja aadressile hello@heybegin.com ja valides uue Paketi Tarnija määratud Pakettide hulgast. Sellisel juhul debiteeritakse Kliendi Tarnija juures registreeritud krediitkaardilt automaatselt Tasu järgmise makseintervalli eest uues Paketis sätestatud tariifiga. Kui Klient kasutab pangaülekannet või ACH-ülekannet, saab ta automaatselt arve uues Paketis sätestatud tariifiga.

Praeguse Paketi odavama vastu vahetamine võib kaasa tuua Konto funktsioonide või mahu kaotuse, samuti Kliendi andmete kadumise.

5.6 Tasuta prooviperiood. Uuel Kliendil võib olla õigus tasuta prooviperioodile, välja arvatud juhul, kui Klient on taotlenud Kontot Tarnija poolt koostöös oma partneritega korraldatava jooksva turunduskampaania tulemusena. Klient ei pea tasuta prooviperioodi ajal esitama krediitkaardiandmeid ega muid pangakonto andmeid. Kui tasuta prooviperiood on aegunud, desaktiveeritakse Konto automaatselt. Desaktiveerimise vältimiseks või Konto taaktiveerimiseks peab Klient valima sobiva Paketi ja tasuma esimese Tasu. Kui Klient ei tasu esimest Tasu 2 nädala jooksul alates tasuta prooviperioodi lõppemisest, on Tarnijal õigus Konto jäädavalt kustutada, sealhulgas kõik seal olevad Kliendi andmed.

Lisaks kehtivale Pakettide valikule võib Tarnija pakkuda erisoodustusi ja motivatsioonisüsteeme (näiteks vahendustasud jne).

6. Maksmine

Järgmised sätted kehtivad ainult juhul, kui ostate juurdepääsu Begini teenustele otse Tarnijalt. Kui ostate juurdepääsu Begini teenustele Edasimüüja kaudu, on maksetingimused sätestatud Edasimüüjaga sõlmitud lepingus.

6.1 Krediitkaardi autoriseerimine. Tarnija võib taotleda Kliendi krediitkaardikonto eelautoriseerimist enne Begini teenuste ostmist, et kontrollida, kas krediitkaart on kehtiv ja sellel on piisavalt vahendeid või krediiti teie ostu katmiseks. Te volitate sellist krediitkaardikontot tasuma mis tahes siin kirjeldatud summasid ja volitate Tarnijat debiteerima sellest krediitkaardikontost kõiki käesolevates Tingimustes kirjeldatud summasid. Nõustute esitama Tarnijale ajakohastatud teavet oma krediitkaardikonto kohta Tarnija taotlusel ja igal ajal, kui varem esitatud teave ei ole enam kehtiv.

6.2 Elektrooniline arve. Kui Tarnija ei ole taotlenud teie krediitkaardi eelautoriseerimist, esitatakse Kliendile enne iga makseintervalli lõppu elektrooniline arve järgmise makseintervalli Tasu tasumiseks. Klient peab arve tasuma arvel märgitud tähtajaks. Klient võib arve tasumiseks kasutada ka pangaülekannet või võimaluse korral ACH-ülekannet.

6.3 Viivised. Maksetega viivitamisel võib Tarnija nõuda Kliendilt viivise tasumist (viivist maksega viivitamise eest) ajavahemiku eest alates maksekohustuse sissenõutavaks muutumisest kuni nõuetekohase täitmiseni. Viivise määraks on Eesti võlaõigusseaduse §-s 113 sätestatud intressimäär; 26.2. Viivise arvutamisel loetakse, et aastas on 365 kalendripäeva. Tarnijal on õigus oma ainuisikulisel otsusel peatada või lõpetada juurdepääs Begini teenustele või nende kasutamine kõigile, kes rikuvad maksetingimusi.

6.4** Pikendamine.** Begin pikendab automaatselt teie igakuiseid või aastaseid Teenuseid sel ajal kehtivate tariifidega, välja arvatud juhul, kui Teenuste tellimus on käesoleva Lepingu alusel tühistatud või lõpetatud.

7. Kliendi andmed

7.1 Kliendi andmete üleslaadimine Platvormile. Kui Klient laadib Kliendi andmed Platvormile, peavad sellised Kliendi andmed ja nende töötlemine olema kooskõlas käesolevate Tingimuste ja kohaldatava õigusega. Kõik õigused ja huvid seoses Kliendi andmetega kuuluvad Kliendile või kolmandatele isikutele (sealhulgas Kasutajad ja nende täiendav profiiliteave, isikukood, Objektid), olenemata sellest, kas need on teie poolt postitatud, registreeritud ja/või üles laaditud või Tarnija poolt Begini teenuste kaudu või vahendusel kättesaadavaks tehtud. Kliendi andmete Platvormile üleslaadimisega volitab Klient Tarnijat neid andmeid töötlema. Klient vastutab selle eest, et:

a.Klient ja ükski Kontoga seotud Kasutaja ei loo, edasta, kuva ega tee muul viisil kättesaadavaks Kliendi andmeid, mis rikuvad käesolevate Tingimuste tingimusi, Tarnija, teiste Klientide või Kasutajate õigusi või on kahjulikud (näiteks viirused, ussid, pahavara ja muud hävitavad koodid), solvavad, ähvardavad, solvavad, ahistavad, kahjustavad, laimavad, vulgaarsed, nilbed, teise eraelu puutumatust rikkuvad, vihkamist õhutavad või muul viisil ebaseaduslikud; ja

b.Kliendil ja kõigil Kontoga seotud Kasutajatel on vajalikud õigused Kliendi andmete kasutamiseks, sealhulgas selle Platvormile sisestamiseks ja selle töötlemiseks Konto kaudu.

7.2 Täpsuse garantii puudumine. Tarnija ei garanteeri Kliendi andmetes sisalduva teabe täpsust ja soovitab tungivalt mõelda hoolikalt läbi, mida te Begini teenuste kaudu või vahendusel edastate, esitate või postitate. Saate aru, et kogu Kliendi andmetes sisalduva teabe eest vastutab ainuisikuliselt isik, kellelt sellised Kliendi andmed pärinevad. See tähendab, et Klient, mitte Tarnija, vastutab täielikult kõigi Kliendi andmete eest, mis on üles laaditud, postitatud, edastatud või muul viisil Begini teenuste kaudu kättesaadavaks tehtud, samuti kõigi tegevuste eest, mida Tarnijad või teised Kliendid või Kasutajad selliste Kliendi andmete tulemusena teevad.

7.3 Ebaseaduslikud Kliendi andmed. Tarnija ei ole kohustatud eelnevalt kontrollima, jälgima või filtreerima Kliendi andmeid ega nende töötlemist Kliendi poolt, et avastada selle ebaseaduslikku iseloomu. Kui selline ebaseaduslik Kliendi andmete töötlemine või selle ebaseaduslik töötlemine avastatakse või sellest teavitatakse Tarnijat või kui on alust uskuda, et teatud Kliendi andmed on ebaseaduslikud, on Tarnijal õigus:

a.teavitada Klienti sellistest ebaseaduslikest Kliendi andmetest;

b.keelduda selle avaldamisest Veebisaidil või sisestamisest Süsteemi;

c.nõuda, et Klient viiks ebaseaduslikud Kliendi andmed kooskõlla käesolevate Tingimuste ja kohaldatava õigusega;

d.eemaldada ebaseaduslikud Kliendi andmed ajutiselt või jäädavalt Veebisaidilt või Kontolt, piirata neile juurdepääsu või need kustutada.

Kui Tarnijale esitatakse veenvaid tõendeid selle kohta, et Kliendi andmed ei ole ebaseaduslikud, võib Tarnija oma äranägemisel taastada need Kliendi andmed, mis Veebisaidilt või Kontolt eemaldati või millele juurdepääsu piirati.

Lisaks, kui Tarnija usub oma äranägemisel, et Kliendi andmed rikuvad kohaldatavaid seadusi, reegleid või määrusi või neid Tingimusi, võib Tarnija (kuid tal ei ole kohustust) need Kliendi andmed igal ajal ette teatamata või ette teatamisega eemaldada.

Begin OÜ kui volitatud töötleja abistab Klienti kui vastutavat töötlejat Kliendi kohustuste täitmisel vastavalt määrusele (EL) 2016/679, tagades andmete subjektile juurdepääsu ja võimaldades andmesubjektidel kasutada oma õigusi vastavalt määrusele (EL) 2016/679. Begin OÜ töötleb Kliendi andmeid eeldusel, et Klient on saanud asjakohased ja kehtivad nõusolekud kõigilt oma töötajatelt, klientidelt ja teistelt koostööpartneritelt, kelle isikuandmeid Begin OÜ töötleb Kliendile Begini teenuste osutamise käigus. Klient vastutab ainuisikuliselt andmesubjektidelt kehtivate nõusolekute saamise eest, andmesubjektidele privaatsustingimuste tutvustamise eest, andmesubjektide õiguste tagamise eest kohaldatava õiguse alusel ning andmesubjektide teavitamise eest sellest, kuidas kasutada oma õigusi kohaldatava õiguse alusel. Klient nõustub vabastama Begin OÜ vastutusest mis tahes kohustuste eest, mis tulenevad andmesubjekti õiguste rikkumisest seoses Kliendi andmetega kohaldatava õiguse alusel.

7.4 Sundavaldamine. Tarnija võib avaldada Kliendi konfidentsiaalset teavet seadusega nõutud ulatuses. Sellisel juhul teeb Tarnija mõistlikke jõupingutusi, et teavitada Klienti eelnevalt sundavaldamisest (seadusega lubatud ulatuses) ja Klient osutab mõistlikku abi oma kulul, kui Klient soovib avaldamist vaidlustada. Kui Tarnija on seadusega kohustatud avaldama Kliendi konfidentsiaalset teavet tsiviilmenetluse raames, milles Tarnija on osaline, ja Klient ei vaidlusta avaldamist, hüvitab Klient Tarnijale selle konfidentsiaalse teabe kogumise ja turvalise juurdepääsu tagamise mõistlikud kulud.

8. Teenused

8.1 Begini teenuste kasutamine. Vastavalt käesolevatele Tingimustele ja kohaldatava teenustasu maksmisele annab Tarnija Kliendile ja tema volitatud kasutajatele lihtlitsentsi, mida ei saa edasi anda ega edasi litsentsida, et kasutada Begini teenuseid järgmistel eesmärkidel:

a.Kliendi andmete kogumine, salvestamine ja organiseerimine, nagu aja jälgimine (tunnid, minutid, sekundid) seoses Objektidega, Tööajalehtede kogumine erinevate Jälgimismeetodite abil, aruannete koostamine Kliendi andmete põhjal, Graafikute lisamine parema eeldatava tööaja saavutamiseks ebatõhususe vähendamiseks; uute Kasutajate lisamine ja neile Autoriseerimise andmine, Objektide määramine konkreetsele Kasutajale;

b.Kliendi andmete muutmine ja kustutamine;

c.Begini teenuste standardfunktsioonide kohandamine;

d.mõistliku abi ja juhiste saamine Tarnijalt seoses Begini teenuste kasutamisega.

8.2 Tehniline tugi. Tarnija pakub Kliendile ja tema volitatud Kasutajale mõistlikku tehnilist tuge Kliendi mõistlikul taotlusel. Tarnija vastab Kliendi toetustaotlustele, kasutades allpool toodud kontakte, nii kiiresti kui mõistlikult võimalik. Nende Klientide ja Kasutajate taotlustele vastamine, kes on käesolevad Tingimused heaks kiitnud, kuid kellel puudub Konto, võib olla aeglasem või ei pruugi üldse toimuda.

Kõikide tootetoetuse päringute kontaktid on järgmised:

a.kiirsuhtlus,

b.veebilehele integreeritud teavitussüsteem või

c.e-post: hello@heybegin.com

Sellest hoolimata, kui ostsite juurdepääsu Begini teenustele Edasimüüjalt, pakub esmatasandi tehnilist tuge Edasimüüja, mitte Tarnija.

8.3 Teenuse muudatused. Tarnija jätab endale õiguse aeg-ajalt ilma ette teatamata muuta Begini teenuseid või nende mis tahes osa või elementi, sealhulgas, kuid mitte ainult:

a.rebrändida Begini teenuseid oma äranägemisel;

b.lõpetada ajutiselt või jäädavalt mõne konkreetse Begini teenuse või Platvormi osa või elemendi pakkumine või arendamine;

c.astuda vajalikke samme Tarnija õiguste säilitamiseks, kui Begini teenuseid kasutatakse viisil, mida võib mõistlikult tõlgendada kui Tarnija intellektuaalomandi õiguste rikkumist, viiruste, usside, troojalaste, pahavara levitamist ja muid hävitavaid tegevusi või ebaseaduslikku tegevust.

Vajaduse korral võidakse Klienti sellistest muudatustest teavitada Kontole sisselogimisel. Muudatused, sealhulgas Begini teenuste kohaldatavate hinnamäärade muutused, jõustuvad mitte varem kui kolmkümmend (30) päeva pärast sellist teavitamist.

Kui Klient muudatusega ei nõustu, peab ta sellest teavitama Tarnijat või Edasimüüjat (kui Klient ostis juurdepääsu Begini teenustele Edasimüüjalt) enne muudatuse jõustumise kuupäeva ning käesolevad Tingimused lõpevad muudatuse jõustumise kuupäeval. Kliendi jätkuv Begini teenuste või selle mis tahes osa või elemendi kasutamine pärast muudatuse jõustumise kuupäeva näitab tema nõustumist muudatustega. Tarnija ei vastuta Kliendi ega ühegi kolmanda isiku ees Begini teenuste või selle mis tahes osa või elemendi muutmise, peatamise või lõpetamise eest.

8.4 Kasutamine mobiilseadmega. Begini teenuste kasutamine võib olla kättesaadav ühilduva mobiilseadme ja Interneti-ühenduse kaudu ning võib nõuda tarkvara. Nõustute, et vastutate ainuisikuliselt nende nõuete täitmise eest, sealhulgas asjakohaste muudatuste, uuenduste ja tasude eest, samuti teie mobiilseadme ja telekommunikatsiooniteenuse pakkujaga sõlmitud lepingu tingimuste täitmise eest.

Begin ei anna mingeid otseseid, seadusjärgseid ega kaudseid garantiisid ega kinnitusi seoses järgmisega:

  • Telekommunikatsiooniteenuste kättesaadavus teie pakkujalt ja juurdepääs teenustele mis tahes ajal või mis tahes asukohas;

  • Telekommunikatsiooniteenuste mis tahes kadu, kahjustus või turvarikkumine;

  • Ja teabe mis tahes avaldamine kolmandatele isikutele või teenustega seotud andmete, teadete või seadistuste edastamata jätmine.

9. Andmetöötlusleping

Määruse (EL) 2016/679 artikli 28 tähenduses moodustavad käesolevad Tingimused andmetöötluslepingu Kliendi kui vastutava töötleja ja Tarnija kui volitatud töötleja vahel. Klient teeb siinkohal Tarnijale ülesandeks töödelda andmeid käesolevates Tingimustes kirjeldatud viisil.

9.1 Töötlemise objekt ja laad. Tarnija pakub Platvormi, kus Klient kui vastutav töötleja saab koguda, salvestada ja organiseerida Kliendi poolt määratud andmesubjektide isikuandmeid. Platvorm on mõeldud töötama Tööaja arvestuse vahendina, kuid ulatuses, mida käesolevad Tingimused ei reguleeri, otsustab Klient ise, kuidas ta Platvormi kasutab.

9.2 Kestus. Tarnija töötleb andmeid Kliendi nimel kuni Begini teenuste lõpetamiseni vastavalt käesolevatele Tingimustele. Lepingu lõppemisel säilitab Begin Kliendi andmeid kolme kuu jooksul, juhuks kui Klient soovib Konto uuesti avada, et jätkata Begini teenuste kasutamist või eksportida Kliendi andmeid, välja arvatud juhul, kui Klient on andnud muid juhiseid. Tarnija kustutab või tagastab vastutavale töötlejale kõik isikuandmed pärast töötlemisega seotud teenuste osutamise lõpetamist ja kustutab olemasolevad koopiad, välja arvatud juhul, kui liidu või liikmesriigi õigusaktides on sätestatud isikuandmete säilitamise nõue.

9.3 Poolte õigused ja kohustused. Kliendi õigused ja kohustused seoses Kliendi andmetega on sätestatud käesolevate Tingimuste punktides 4 kuni 10. Tarnija tagab, et isikuandmeid töötlema volitatud isikud on kohustunud järgima konfidentsiaalsusnõuet või nende suhtes kehtib asjakohane seadusjärgne konfidentsiaalsuskohustus. Tarnija võtab kõik meetmed, mis on nõutavad vastavalt määruse (EL) 2016/679 artiklile 32. Tarnija kohustub tegema vastutavale töötlejale kättesaadavaks kogu teabe, mis on vajalik tema kohustuste täitmise tõendamiseks, ning võimaldama auditite, sealhulgas kontrollide läbiviimist Kliendi kui vastutava töötleja poolt või tema ülesandel ja panustama nendesse.

10. Piirangud

10.1 Keelatud tegevused. Klient ja tema volitatud Kasutajad võivad kasutada Begini teenuseid ja selle mis tahes osa või elementi ainult käesolevates Tingimustes ja kohaldatavas õiguses sätestatud ulatuses, vahenditega ja eesmärkidel. Näiteks ei tohi Klient ega Kasutaja:

a.kasutada Begini teenuseid või selle mis tahes osa või elementi kuriteo toimepanemiseks, asjakohase seaduse rikkumiseks või teiste meelitamiseks või kutsumiseks selliste ebaseaduslike tegevuste sooritamiseks;

b. kopeerida, duplitseerida, levitada, muuta, kohandada, häkkida, luua tuletatud teoseid, teha rebinaarprojekteerimist või dekompileerida Begini teenuseid või selle mis tahes osa või elementi või püüda eraldada selle lähtekoodi, välja arvatud juhul, kui (i) see on kohaldatava õiguse kohaselt sõnaselgelt lubatud ja (ii) ulatuses, milles Tarnijal ei ole selle kohaldatava õiguse kohaselt lubatud välistada või piirata eelnimetatud õigusi;

c.kasutada Begini teenuseid või selle mis tahes osa või elementi, välja arvatud juhul, kui ta on nõustunud käesolevate Tingimustega.

10.2 Teatud kasutusviisid nõuavad Tarnija nõusolekut. Klient või Kasutaja ei tohi ilma Tarnija eelneva kirjaliku nõusolekuta:

a.müüa, edasi müüa, rentida, litsentsida, all-litsentsida, levitada, edastada, avaldada, levitada, ekspluateerida või muul viisil anda Juurdepääsu või teha Begini teenuseid täielikult või osaliselt kättesaadavaks kolmandatele isikutele, välja arvatud juhul, kui selline kolmas isik on sama Kliendi teine volitatud Kasutaja;

b.kasutada Begini teenuseid või selle mis tahes osa või elementi muus ulatuses, muude vahenditega või muudel eesmärkidel kui need, mille jaoks selle funktsionaalsus on loodud;

11. Privaatsus

Tarnija suhtub oma Klientide ja Kasutajate privaatsusesse väga tõsiselt. Tarnija Privaatsuspoliitika, mis asub aadressil account.heybegin.com/privacy, on käesolevaga lisatud nendesse Tingimustesse viitena. Palun lugege Privaatsuspoliitika hoolikalt läbi, kuna see reguleerib Kliendi või Kasutaja isikuandmete kogumist, kasutamist ja avaldamist Tarnija poolt.

12. Intellektuaalomandi õigused

12.1 Begini intellektuaalomandi õigused Begini teenustele. Begini teenused, Begini materjalid, Begini ärinimed ja kaubamärgid ning nende mis tahes osad või elemendid kuuluvad ainuisikuliselt ja eranditult Tarnijale ning tema kolmandatest isikutest tarnijatele ja majutuspartneritele ning neid käitavad viimased. Begini materjalid on kaitstud autoriõiguse, ärikujunduse, patendi, ärisaladuse ja kaubamärgiseaduste, rahvusvaheliste konventsioonide ja lepingute ning kõigi muude asjakohaste intellektuaalomandi ja omandiõiguse seadustega. Tarnija, tema tütarettevõtted ja litsentsiandjad säilitavad kõik õigused ja huvid seoses selliste Begini teenuste, Begini materjalide, Begini ärinimede ja kaubamärkide ning nende mis tahes osade või elementidega. Begini teenuste, Begini materjalide ja nende mis tahes osade või elementide kasutamine ei anna teile mingeid omandiõigusi ega intellektuaalomandi õigusi neile. Begini materjalide mis tahes äriline või reklaamtegevuslik levitamine, avaldamine või ekspluateerimine on rangelt keelatud, välja arvatud juhul, kui olete saanud selleks Tarnijalt või muult asjaomaselt õiguste omajalt eelneva kirjaliku loa. Tarnija jätab endale kõik õigused Begini teenustele, Begini materjalidele ning Begini ärinimedele ja kaubamärkidele, mida Tingimustes ei ole sõnaselgelt antud.

12.2 Begini omanduses olev sisu. Vastavalt käesolevatele Tingimustele ja asjakohase teenustasu maksmisele annab Tarnija Kliendile ja tema volitatud kasutajatele lihtlitsentsi, mida ei saa edasi anda ega edasi litsentsida, et laadida alla üks koopia mis tahes Sisu osast ainult teie isiklikuks, mitteäriliseks kasutamiseks, tingimusel et säilitate kõik autoriõiguse ja muud omandiõiguse teatised, mis selles Sisu osas sisalduvad. Kinnitate sõnaselgelt, et te ei omanda mingeid omandiõigusi autoriõigusega kaitstud materjali allalaadimisel Platvormilt või Begini teenuste kaudu või vahendusel. Te ei tohi kopeerida, levitada ega avaldada Sisu ega sellest saadud teavet, välja arvatud juhul, kui see on lubatud Begini teenuste kaudu või muul viisil kohaldatava õiguse alusel.

12.3 Kliendi andmed.

a.Tarnija võib kasutada Kliendi andmeid koondatud või anonümiseeritud kujul teaduslikel, hariduslikel ja muudel sarnastel eesmärkidel. Tarnija ei tohi Kliendi andmeid muul viisil kasutada ega kuvada ilma Kliendi kirjaliku nõusolekuta. Tarnija austab teie õigust oma Kliendi andmete ainuvastuolulisele omandile. Kui te ei ole seda spetsiaalselt lubanud, ei anna Begini teenuste kasutamine Tarnijale litsentsi teie poolt loodud või teie Kontol säilitatavate Kliendi andmete kasutamiseks, taasesitamiseks, kohandamiseks, muutmiseks, avaldamiseks või levitamiseks Tarnija ärilistel, turunduslikel või muudel sarnastel eesmärkidel. Klient annab Tarnijale sõnaselgelt õiguse kasutada ja analüüsida süsteemi üldisi aktiivsusandmeid, mis on seotud Kliendi ja tema Kasutajate poolt Begini teenuste kasutamisega, eesmärgiga optimeerida ja täiustada Begini teenuste toimimist ning luua uusi omadusi ja funktsioone seoses Begini teenustega Tarnija ainuisikulisel otsusel.

b.Klient vastutab ainuisikuliselt oma Kliendi andmete ning nende Begini teenuses või selle kaudu postitamise või avaldamise tagajärgede eest. Seoses Kliendi andmetega kinnitab ja garanteerib Klient, et: (i) Kliendile kuuluvad Kliendi andmed või tal on vajalikud litsentsid, õigused, nõusolekud ja load, et kasutada ja volitada Tarnijaid kuvama või muul viisil kasutama Kliendi andmeid vastavalt kõigile patendi-, kaubamärgi-, autoriõiguse, ärisaladuse või muudele omandiõigustele teie Kliendi andmetele viisil, mis on kooskõlas Begini teenuste ettenähtud funktsioonide ja käesolevate Tingimustega, ning andma punktis 11.3(a) sätestatud õigused ja litsentsi, ning (ii) Kliendi andmed, Tarnija või mis tahes Begini litsentsiaadi poolt selliste Kliendi andmete kasutamine vastavalt käesolevatele Tingimustele ning Tarnija või mis tahes Begini litsentsiaadi poolt punktis 11.3(a) sätestatud litsentsiõiguste teostamine ei riku ega hakka rikkuma: (a) ühegi kolmanda isiku õigusi, sealhulgas mis tahes autoriõigust, kaubamärki, patenti, ärisaladust, isiklikke õigusi, eraelu puutumatust, avalikustamisõigust või muud intellektuaalomandi või omandiõigust; (b) ühtegi kohaldatavat seadust või määrust maailmas; või (c) ei nõua litsentsi saamist või tasude ja/või autoritasude maksmist Tarnija poolt mis tahes kolmandale isikule mis tahes Begini teenuste osutamise eest, mida Klient on otsustanud lasta Tarnijal osutada, või käesolevates Tingimustes antud õiguste teostamise eest, välja arvatud juhul, kui Klient ja Tarnija lepivad kokku teisiti.

12.4 Tagasiside. Kui Klient või Kasutaja esitab Tarnijatele kommentaare, vearaporteid, tagasisidet või muudatusi seoses Begini teenustega („Tagasiside“), on Tarnijal õigus seda Tagasisidet oma äranägemisel kasutada, sealhulgas, kuid mitte ainult, lisada sellised soovitatud muudatused Begini teenustesse. Klient või Kasutaja (vastavalt vajadusele) annab käesolevaga Tarnijale tähtajatu, tühistamatu, lihtlitsentsi, mille eest tasu ei maksta, kõigi vajalike õiguste alusel teie Tagasiside lisamiseks, avaldamiseks, taasesitamiseks, levitamiseks, muutmiseks, kohandamiseks, sellest tuletatud teoste valmistamiseks, avalikuks kuvamiseks, avalikuks esitamiseks, ekspluateerimiseks ja kasutamiseks mis tahes eesmärgil.

13. Kolmandate isikute saidid, tooted ja teenused

Begini teenused võivad sisaldada linke teistele veebisaitidele või teenustele („Lingitud saidid“) üksnes Klientide mugavuse huvides. Kui ei ole sätestatud teisiti, ei toeta Tarnija selliseid Lingitud saite ega nendel olevat või nende kaudu kättesaadavat teavet, materjale, tooteid ega teenuseid. Lisaks ei anna Tarnija mingeid otseseid ega kaudseid garantiisid seoses teabe, materjalide, toodete või teenustega, mis sisalduvad Lingitud saitidel või on nende kaudu kättesaadavad. LINGITUD SAITIDELE JUURDEPÄÄS JA NENDE KASUTAMINE, SEALHULGAS LINGITUD SAITIDEL OLEV TEAVE, MATERJALID, TOOTED JA TEENUSED VÕI LINGITUD SAITIDE KAUDU KÄTTESAADAVAD TEENUSED, TOIMUB AINULT TEIE ENDA RISKIL.

Kogu sisu, millele viidatakse kui kogukonna pakutavale, on pakutud kolmandate isikute poolt ning Begin ei ole seda arendanud ega halda seda. Kasutades oma tarkvara arendamisel mis tahes kogukonna märgistusega koodi või teeke, kinnitate ja nõustute, et Begin ei vastuta mingil viisil sellise kogukonna pakutava koodi või teegi toimivuse või selle põhjustatud kahjude eest.

14. Lahtiütlused; garantii puudumine

KUI TARNIJA EI OLE SÕNASELGELT TEISITI SÄTESTANUD, PAKUTAKSE BEGINI TEENUSEID, BEGINI MATERJALE NING KÕIKE SISU, TEENUSEID VÕI FUNKTSIOONE, MIS ON KÄTTESAADAVAKS TEHTUD SEOSES BEGINI TEENUSTEGA VÕI NENDE KAUDU, KES ON „NAGU ON“ JA „NAGU KÄTTESAADAV“ ILMA MIS TAHES OTSESTE VÕI KAUDSETE GARANTIIDETA. KOHALDATAVA ÕIGUSEGA LUBATUD MAKSIMAALSES ULATUSES METSIVAD TARNIJA JA TEMA TÜTARETTEVÕTTED KÕIGIST SEADUSJÄRGSETEST, OTSESTEST VÕI KAUDSETEST GARANTIIDEST, SEALHULGAS, KUID MITTE AINULT, KAUDSETEST GARANTIIDEST SEOSES KAUBASTATAVUSE, KONKREETSEKS OTSTARBEKS SOBIVUSE, OMANDIÕIGUSTE MITTERIKKUMISE, KORREKTSUSE, TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSEGA.

KUI TARNIJA EI OLE SÕNASELGELT TEISITI SÄTESTANUD, EI GARANTEERI TARNIJA JA TEMA TÜTARETTEVÕTTED, ET BEGINI TEENUSED JA MIS TAHES SISU, KLIENDI ANDMETEENUSED VÕI FUNKTSIOONID, MIS ON TEHTUD KÄTTESAADAVAKS SEOSES BEGINI TEENUSTEGA VÕI NENDE KAUDU, ON KATKEMATUD VÕI VEATUD, ET DEFEKTID PARANDATAKSE VÕI ET BEGINI TEENUSED JA MIS TAHES SISU, KLIENDI ANDMED, TEENUSED VÕI FUNKTSIOONID, MIS ON TEHTUD KÄTTESAADAVAKS SEOSES BEGINI TEENUSTEGA VÕI NENDE KAUDU VÕI SERVER, MIS NEED KÄTTESAADAVAKS TEEB, ON VABAD VIIRUSTEST VÕI MUUDEST KAHJULIKEST KOMPONENTIDEST.

KUI TARNIJA EI OLE SÕNASELGELT TEISITI SÄTESTANUD, EI GARANTEERI TARNIJA JA TEMA TÜTARETTEVÕTTED EGA TEE MINGEID KINNITUSI SEOSES PLATVORMI, BEGINI TEENUSTE, BEGINI MATERJALIDE VÕI MIS TAHES LINGITUD SAITIDE KASUTAMISE VÕI KASUTAMISE TULEMUSTEGA KORREKTSUSE, TÄPSUSE, USALDUSVÄÄRSUSE VÕI MUU SUHTES.

TEATUD RIIKIDE JA OSARIIKIDE SEADUSED EI LUBA PIIRATA KAUDSEID GARANTIISID EGA VÄLISTADA VÕI PIIRATA TEATUD KAHJUDE HÜVITAMIST. KUI NEED SEADUSED KEHTIVAD TEIE SUHTES, EI PRUUGI MÕNED VÕI KÕIK EELTOODUD LAHTIÜTLUSED, VÄLISTAMISED VÕI PIIRANGUD TEIE SUHTES KEHTIDA NING TEIL VÕIVAD OLLA TÄIENDAVAD ÕIGUSED.

15. Kahju hüvitamine

Nõustute kaitsma, hüvitama ja hoidma kahjutuna Tarnijat ja tema tütarettevõtteid ning nende vastavaid direktoreid, ametnikke, töötajaid ja esindajaid mis tahes nõuete, kahjude, nõuete, kohustuste, sealhulgas advokaaditasude eest, mis tulenevad Begini teenuste, Begini materjalide kasutamisest või väärkasutusest teie poolt, Tarnijale, tema tütarettevõtetele ja/või kolmandatele isikutele tehtud kinnitustest, käesolevate Tingimuste rikkumisest, mis tahes teise isiku või üksuse õiguste rikkumisest või eelnimetatud kinnituste, garantiide ja kohustuste rikkumisest teie poolt. Tarnija jätab endale õiguse võtta endale omal kulul ainuvastutus ja kontroll mis tahes asjas, mille puhul te olete kohustatud Tarnijale kahju hüvitama, ning te nõustute tegema koostööd selliste nõuete kaitsmisel.

16. Vastutuse piirang

16.1 Vastutuse puudumine: Tarnija ei vastuta Kliendi ega Kasutaja ees tagajärgede eest, mis tulenevad järgmisest:

a.mis tahes muudatused käesolevates Tingimustes, Tasude arvutamises ja hinnamäärades, Begini teenustes, Begini materjalis või selle mis tahes osas või elemendis (sealhulgas, kuid mitte ainult, Kontos), sealhulgas mis tahes viga, püsiv või ajutine katkestus, lõpetamine, peatamine või muu Begini teenuste või Begini materjali kättesaamatuse liik;

b.Kliendi andmete kustutamine, rikkumine või salvestamata jätmine;

c.Kliendi andmete kasutamine Kliendi või mis tahes Kontoga seotud Kasutaja poolt;

d.praeguse Paketi uuendamine või odavama vastu vahetamine;

e.Kliendi või mis tahes volitatud Kasutaja sisselogimisandmete avalikustamine, kadumine või luba saamata kasutamine, kuna Klient ei suutnud neid konfidentsiaalsena hoida;

f.Konto või Begini teenuste kasutamine Kliendi poolt muude brauserite abil kui need, mida Tarnija on aktsepteerinud või toetab;

g.mis tahes õiguskaitsevahendite rakendamine Kliendi või volitatud Kasutajate suhtes Tarnija poolt, näiteks kui Klient või Kasutaja on Begini teenuseid või selle mis tahes osa või elementi kasutades toime pannud kuriteo või rikkunud kohaldatavat seadust;

h.erinevused juurdepääsuks kasutatavates tehnoloogiates ja platvormides, näiteks kui teatavad Begini teenuste omadused, funktsioonid, osad või elemendid on mõeldud kasutamiseks laua- või sülearvutis ja ei tööta mobiiliplatvormil või tahvelarvutis;

i.käesolevates Tingimustes kirjeldatud õiguskaitsevahendite rakendamine Tarnija poolt, isegi kui nende õiguskaitsevahendite rakendamise mõistlikud põhjused või õiguslik alus osutusid hiljem põhjendamatuks või kehtetuks.

Lisaks ei vastuta Tarnija ja tema tütarettevõtted Kliendi ees mis tahes Kasutaja või kolmandate isikute nõuete eest Kliendi vastu, mis tulenevad sellest, et Klient ei ole:

a.esitanud Tarnijale täpset teavet Kliendi, Kasutajate või Konto kohta;

b.teavitanud Tarnijat mis tahes põhjustest, mille tõttu Kasutajal ei ole õigust Kontot Kliendi nimel kasutada;

c.taganud Kliendi andmete seaduslikkust;

d.hankinud vajalikke õigusi Kliendi andmete kasutamiseks; või

e.järgida mis tahes käesolevates Tingimustes kirjeldatud piiranguid.

16.2 Vastutuse piiramine. MITTE MINGIL JUHUL EI ÜLETA BEGINI JA TEMA TÜTARETTEVÕTETE KOGUVASTUTUS, MIS TULENEB KÄESOLEVATEST TINGIMUSTEST VÕI ON NENDEGA SEOTUD, KOGUSUMMAT, MILLE KLIENT ON KÄESOLEVA LEPINGU ALUSEL MAKSNUD BEGINI TEENUSTE EEST, MIS ANDSID ALUST VASTUTUSE TEKKIMISEKS, KUUE KUU JOOKSUL ENNE ESIMEST JUHTUMIT, MIL VASTUTUS TEKKIS. EELTOODUD PIIRANG KEHTIB SÕLTUMATA SELLEST, KAS NÕUE ON ESITATUD LEPINGU VÕI LEPINGUVÄLISE KAHJU HÜVITAMISE ALUSEL JA SÕLTUMATA VASTUTUSE TEOORIAST, KUID SEE EI PIIRA KLIENDI MAKSEKOHUSTUSI EELTOODUD PUNKTIS „MAKSMINE“.

16.3 Kaudsete ja seotud kahjude välistamine. MITTE MINGIL JUHUL EI VASTUTA KUMBKI POOL EGA TEMA TÜTARETTEVÕTTED KÄESOLEVATEST TINGIMUSTEST TULENEVA VÕI SELLEGA SEOTUD SAAMATA JÄÄNUD TULU, TULUDE, MAINE KAOTUSE VÕI KAUDSETE, ERILISTE, JUHUSLIKE, JÄRGNENUTE, ASENDUSKULUDE, ÄRITEGEVUSE KATKESTUSE VÕI KARISTUSLIKE KAHJUDE EEST, SÕLTUMATA SELLEST, KAS NÕUE ON ESITATUD LEPINGU VÕI LEPINGUVÄLISE KAHJU HÜVITAMISE ALUSEL JA SÕLTUMATA VASTUTUSE TEOORIAST, ISEGI KUI POOLT VÕI TEMA TÜTARETTEVÕTTEID ON TEAVITATUD SELLISTE KAHJUDE VÕIMALIKKUSEST VÕI KUI POOLE VÕI TEMA TÜTARETTEVÕTETE ÕIGUSKAITSEVAHEND EI TÄIDA OMA PEAMIST EESMÄRKI. EELTOODUD VÄLISTAMINE EI KEHTI ULATUSES, MILLES SEE ON SEADUSEGA KEELATUD.

17. Käesolevate Tingimuste lõpetamine

17.1 Korraline lõpetamine. Need Tingimused võib korraliselt lõpetada kirjaliku teatega teisele poolele, nagu on märgitud allpool toodud punktis „Teated“:

a.Kliendi poolt igal ajal, saates e-kirja aadressile hello@heybegin.com , või kui Klient tasub Teenuse eest PayPal-kontoga, tühistades arvelduslepingu oma PayPal-profiilil; või kui klient tasub Teenuse eest Edasimüüja kaudu, siis Kliendi ja Edasimüüja vahel kokku lepitud vahenditega;

b.Tarnija poolt otsuse korral lõpetada Begini teenuste osutamine ja sulgeda Platvorm; või

c.kohe kummagi poole poolt, kui algatatakse menetlus teise poole likvideerimiseks või maksejõuetuse väljakuulutamiseks või kui sõlmitakse kokkulepe teise poole võlausaldajatega või kui tehakse loovutus teise poole nimel võlausaldajate kasuks.

17.2 Erakorraline lõpetamine. Need Tingimused võib erakorraliselt lõpetada kirjaliku teatega teisele poolele, nagu on märgitud allpool toodud punktis „Teated“:

a.kummagi poole poolt teise poole poolse Tingimuste rikkumise korral, kui rikkumist ei ole kõrvaldatud 30 päeva jooksul alates rikkumata poolelt teate saamisest; või

b.viivitamatult kummagi poole poolt, kui teine pool rikub oma kohustusi vastavalt käesolevate Tingimuste punktidele 12 [Intellektuaalomandi õigused] ja 15 [Kahju hüvitamine].

17.3 Lõpetamise mõju. Käesolevate Tingimuste lõpetamisel:

a.Tarnija desaktiveerib ja kustutab Konto jäädavalt kolme kuu jooksul alates käesolevate Tingimuste lõpetamise jõustumise kuupäevast. Kui Klient on konkreetselt taotlenud Konto varasemat kustutamist, täidab Tarnija selle taotluse 1 kuu jooksul alates selle saamisest.

b.Klient peab:

1.lõpetama Begini teenuste, sealhulgas, kuid mitte ainult, Platvormi kasutamise ja hoiduma selle edasisest kasutamisest;

2.tasuma kõik summad, mida ta on Tarnijale käesolevate Tingimuste alusel võlgu; ja

3.täitma kõik kohustused, mis Kliendil tekkisid enne käesolevate Tingimuste lõpetamist; ja

c.Järgmised sätted jäävad pärast käesolevate Tingimuste lõpetamist kehtima: punktid 1, 7.4, 10, 11, 12, 14, 15, 16, 18 ja 19.

17.4 Õiguskaitsevahendid.

Kui Tarnija lõpetab need Tingimused Kliendi või Kasutaja poolse parandamata rikkumise tõttu, on Tarnijal õigus kasutada samu või sarnaseid õiguskaitsevahendeid kõigi teiste isikute suhtes, kes kasutavad Begini teenuseid vastuolus käesolevate Tingimustega. Sellest hoolimata võib Tarnija rakendada ka mis tahes muid talle kohaldatava õiguse alusel kättesaadavaid õiguskaitsevahendeid. Mis tahes õiguskaitsevahendite rakendamisel võib Klient või Kasutaja kaotada Juurdepääsu või jääda ilma teatud Begini teenuste omadustest, funktsioonidest, osadest või elementidest.

Kui Tarnijal on mõistlik alus uskuda, et Kliendi või Kasutaja poolne Begini teenuste, sealhulgas Konto kasutamine võib kahjustada kolmandaid isikuid, on Tarnijal õigus võtta oma kontrolli all olevaid asjakohaseid meetmeid kahju ennetamiseks, peatamiseks ja kõrvaldamiseks, kus see on võimalik, et kaitsta neid kolmandaid isikuid.

18. Kohaldatav õigus ja kohtualluvus

18. Üldist. Käesolevat Lepingut ja kõiki Süsteemi ning Platvormiga seotud küsimusi reguleerivad Eesti seadused. Kõik käesolevast Lepingust tulenevad või muul viisil sellega seotud vaidlused (sealhulgas vaidlused käesoleva lepingu sõlmimise või kehtivuse üle) või Süsteemi, Platvormiga seotud vaidlused lahendatakse arbitraaži korras Eesti Kaubandus-Tööstuskoja Arbitraažikohtus Tallinnas („Arbitraažikohus“), kusjuures arbitraažimenetlus viiakse läbi vastavalt Arbitraažikohtu sel ajal kehtivatele reeglitele. Kumbki Pool ja igaüks, kes kasutab, omab juurdepääsu või püüab kasutada või omada juurdepääsu mis tahes Süsteemi või Platvormi osale, allub käesolevaga pöördumatult nimetatud kohtualluvusele ja loobub kõigist vastuväidetest, mis tal võivad selle suhtes olla.

19. Üldsätted

19.1 Poolte suhe. Pooled tegutsevad üksnes iseseisvate lepingupooltena. Neid Tingimusi ei tohi tõlgendada esinduse, seltsingu, ühisettevõtte, usaldussuhte või mis tahes muu juriidilise ühenduse loomisena Kliendi ja Tarnija vahel ning Klient ei tohi väita vastupidist, ei otseselt, kaudselt, näiliselt ega muul viisil. Need Tingimused ei ole mõeldud kolmandate isikute kasuks.

19.2 Sätete lahutatavus. Kui käesolevate Tingimuste mis tahes tingimus, säte või punkt osutub mis tahes põhjusel täielikult või osaliselt kehtetuks, täitmatuks või ebaseaduslikuks, täidetakse seda sätet maksimaalses lubatud ulatuses, et tagada poolte tahe. See ei mõjuta ülejäänud tingimuste, sätete või punktide või nende osade kehtivust ja täidetavust.

19.3 Tervikleping. Need Tingimused moodustavad tervikliku kokkuleppe Kliendi ja Tarnija vahel seoses Kliendi poolse Begini teenuste kasutamisega ning asendavad kõik varasemad ja kaasaegsed kirjalikud või suulised kokkulepped, ettepanekud või kinnitused seoses selle objektiga. Välja arvatud juhul, kui siin on sätestatud teisiti, ei ole käesolevate Tingimuste mis tahes sätte muutmine, täiendamine või sellest loobumine kehtiv, välja arvatud juhul, kui see on vormistatud kirjalikult ja allkirjastatud poole poolt, kelle vastu muudatust, täiendust või loobumist taotletakse.

19.4 Loovutamine. Klient ei tohi otseselt ega kaudselt, täielikult ega osaliselt, seaduse alusel või muul viisil loovutada või üle anda käesolevaid Tingimusi ega delegeerida ühtegi oma käesolevatest Tingimustest tulenevat õigust ja/või kohustust ilma Tarnija eelneva kirjaliku nõusolekuta. Mis tahes loovutamise, ülevõtmise või delegeerimise katse ilma sellise eelneva kirjaliku nõusolekuta on tühine ja täitmatu. Sellest hoolimata võib Klient või tema lubatud järgnevad õigusjärglased või üleandjad loovutada või üle anda need Tingimused või delegeerida mis tahes siinsed õigused või kohustused ilma nõusolekuta: (1) mis tahes üksusele, mida Klient või tema lubatud järgnevad õigusjärglased või üleandjad kontrollivad või mis on nendega ühise kontrolli all; või (2) seoses Kliendi või tema lubatud järgnevate õigusjärglaste või üleandjate ühinemise, ümberstruktureerimise, üleandmise, varade või tooteliinide müügi või kontrolli või omandiõiguse muutumisega.

19.5 Õigustest loobumata jätmine. Kui kumbki Pool ei kasuta või ei taga käesolevate Tingimuste mis tahes sätte või oma õiguste täitmist, ei loeta seda sellest või mis tahes muust sättest või õigusest loobumiseks tulevikus.

19.6 Teated. Välja arvatud juhul, kui käesolevates Tingimustes on sätestatud teisiti, on kõik käesolevate Tingimustega seotud teated kirjalikud ja jõustuvad (a) isikliku kättetoimetamise korral, (b) teisel tööpäeval pärast postitamist või (c) e-posti teel saatmise päeval, välja arvatud lepingu lõpetamise teated või kahju hüvitamise nõuded („Õigusalased teated“), mis peavad olema selgelt tuvastatavad õigusalaste teadetena. Arveldusega seotud teated saadetakse teie poolt määratud asjakohasele arvelduskontaktile. Kõik muud teated teile saadetakse teie poolt määratud Teenuste süsteemiadministraatorile.

Eesti keel