Noteikumi

Laipni lūdzam Begin. Šie Pakalpojuma noteikumi satur noteikumus un nosacījumus, kas regulē visu mūsu Platformas (kā definēts tālāk) un Pakalpojumu (kā definēts tālāk), kā arī visu satura, pakalpojumu un/vai produktu izmantošanu, kas ir pieejami Platformā vai caur to (kopā — "Begin pakalpojumi").

Begin pakalpojumi jums tiek piedāvāti ar nosacījumu, ka jūs tos pieņemat bez grozījumiem (izņemot Speciālos noteikumus (kā definēts tālāk), par kuriem puses ir vienojušās saskaņā ar šiem Pakalpojuma noteikumiem) un visus šeit ietvertos noteikumus un nosacījumus, kā arī visus citus darbības noteikumus, politikas (tostarp, bez ierobežojuma, mūsu Privātuma politiku vietnē account.heybegin.com/privacy), Vadlīnijas (kā definēts tālāk) un jebkādus to turpmākos grozījumus, kā arī procedūras, kas laiku pa laikam var tikt publicētas Platformā vai padarītas jums pieejamas uz Begin pakalpojumu pamata vai caur tiem (kopā — "Noteikumi"). Kad jūs tos pieņemat (kā definēts tālāk), šie Noteikumi veido juridiski saistošu līgumu starp jums un Piegādātāju (kā definēts tālāk). Ja jūs noslēdzat šos Noteikumus juridiskas personas vārdā, piemēram, sava darba devēja vai uzņēmuma, kurā strādājat, vārdā, jūs apliecināt, ka jums ir juridiskas pilnvaras saistīt šo personu.

LŪDZU, RŪPĪGI IZLASIET ŠOS NOTEIKUMUS. REĢISTRĒJOTIES, PIEKĻŪSTOT, PĀRLŪKOJOT UN/VAI CITĀDI IZMANTOJOT BEGIN PAKALPOJUMUS, JŪS APLIECINĀT, KA ESAT IZLASĪJIS, SAPRATIS UN PIEKRĪTAT BŪT SAISTĪTS AR ŠIEM NOTEIKUMIEM. JA JŪS NEPIEKRĪTAT BŪT SAISTĪTS AR ŠIEM NOTEIKUMIEM, NEPIEKĻUVIET PLATFORMAI VAI BEGIN PAKALPOJUMIEM, NEPĀRLŪKOJIET TO UN CITĀDI NEIZMANTOJIET.

Piegādātājs pēc saviem ieskatiem var apturēt vai pārtraukt piekļuvi Begin pakalpojumiem vai to izmantošanu jebkurai personai, kas pārkāpj šos Noteikumus.

Ja jūs reģistrējaties Begin pakalpojumu bezmaksas izmēģinājumam, attiecīgie šo Noteikumu noteikumi regulēs šo bezmaksas izmēģinājumu.

Šo Noteikumu sākotnējā valoda ir angļu valoda. Piegādātājs ērtības labad var nodrošināt tulkojumus. Ja rodas pretrunas starp oriģinālo angļu versiju un jebkuru tulkojumu, noteicošā ir angļu versija.

1. Definīcijas

Konts galvenais līdzeklis piekļuvei un Begin pakalpojumu izmantošanai, ar nosacījumu, ka tiek samaksāta Maksa, kas noteikta izvēlētajā Plānā; Pilnvarojums tiesību un privilēģiju kopums Tīmekļa vietnē, ko Klientam piešķir Klients; Begin OÜ privāta sabiedrība ar ierobežotu atbildību, kas dibināta saskaņā ar Igaunijas Republikas tiesību aktiem, kuras galvenā uzņēmējdarbības vieta ir Lehtpuu 12, Tallina, 10912, Igaunija, un kura ir reģistrēta Igaunijas Komercreģistrā ar kodu 12100876; Begin materiāli vizuālās saskarnes, grafika, dizains, sistēmas, metodes, informācija, datorkods, programmatūra, pakalpojumi, "izskats un sajūta", organizācija, satura, koda un datu apkopojums, kā arī visi pārējie Begin pakalpojumu elementi; Begin pakalpojumi Tīmekļa vietne, Sistēma, Saturs, Platforma un viss saturs, pakalpojumi un/vai produkti, kas ir pieejami Platformā vai caur to; Klients fiziska vai juridiska persona, kas ar Piegādātāju ir pieņēmusi šos Noteikumus; Klienta dati faili un jebkuri citi digitālie dati un informācija, kas ir pakļauta Begin pakalpojumiem vai citādi Klienta ievadīta Sistēmā (tostarp konkrētie Lietotāji, Objekti, Grafiki, Uzskaites metodes, ar Klientu saistītās Darba laika uzskaites lapas); Saturs jebkuri dati un informācija, kas ir pieejama caur Begin pakalpojumiem vai ietverta Sistēmas struktūrā, raksti, dokumenti, brošūras, prezentācijas, attēli, vizuālie materiāli, audiovizuālie darbi, citi informatīvie materiāli un jebkuri komentāri; Maksa regulārs maksājums par aktīva Konta izmantošanu; Faili jebkura veida dokumenti (attēli, izklājlapas, teksta faili, GPS koordinātas u. c.), ko Klients ievieto Sistēmā un kas parasti ir saistīti ar konkrētu Darba laika uzskaites lapu, Grafiku, Lietotāju, Objektu; Bezmaksas izmēģinājums pagaidu piekļuve Tīmekļa vietnes un Begin pakalpojumu izmēģināšanas nolūkā saskaņā ar izvēlēto Plānu, nemaksājot Maksa; Vadlīnijas papildu vadlīnijas vai noteikumi, kas attiecas uz konkrētām funkcijām, lietojumprogrammām, produktiem vai pakalpojumiem un kas laiku pa laikam var tikt publicēti Platformā vai citādi padarīti pieejami Begin pakalpojumos vai caur tiem; Objekts konkrēts projekts, darbs, darba veids, izmaksu kods un cits iespējamais izmaksu specifikators, pret kuru tiek reģistrēts laiks (stundas, minūtes, sekundes); Plāns dažādi kritēriji, kas attiecas uz Begin pakalpojumu lietošanu un funkcionalitāti, uz kuru pamata tiek aprēķināta Maksa; Platforma Begin Darba laika uzskaites lietotne; Tālakpārdevējs trešā persona, kas (i) iegādājas Begin pakalpojumus no Piegādātāja un pārdod šos Begin pakalpojumus Klientiem, (ii) izraksta rēķinus šiem Klientiem tieši un (iii) nodrošina šiem Klientiem klientu apkalpošanu; Grafiks noteiktais plānotais laiks, kad Lietotājam jāizmanto uzskaites metode un jāreģistrē darba stundas; Speciālie noteikumi jebkuras īpašas detaļas, specifikācijas un nosacījumi, attiecībā uz kuriem puses ir vienojušās atkāpties no šiem Noteikumiem; Piegādātājs Begin OÜ; Sistēma integrētais mākoņdatošanas risinājums Begin pakalpojumu nodrošināšanai, tostarp lietojumprogrammas, programmatūra, aparatūra, datubāzes, saskarnes, saistītie mediji, dokumentācija, atjauninājumi, jauni laidieni un citas sastāvdaļas vai materiāli, kas tiek nodrošināti kopā ar tiem; Darba laika uzskaite process, kurā tiek uzskaitītas Lietotāju darba stundas, kas tiek apkopotas no Darba laika uzskaites lapām, izmantojot Uzskaites metodes; Darba laika uzskaites lapas Klienta veids, kā glabāt un apkopot savu Lietotāju darba stundas, izmantojot dažādas Uzskaites metodes; Uzskaites metodes veidi, kā reģistrēt darba stundas, izmantojot viedtālruņa lietojumprogrammu, biometrisko ierīci, interaktīvās balss atbildes sistēmu un citus datu uzskaites un apkopošanas veidus; Lietotājs fiziska persona, kurai ir piešķirts Pilnvarojums izmantot Kontu Klienta vārdā; Tīmekļa vietne visu tīmekļa dokumentu apkopojums (tostarp attēli, php un html faili), kas ir pieejami caur account.heybegin.com vai tā apakšdomēniem, vai domēniem ar identiskiem nosaukumiem citos augstākā līmeņa domēnos un kas pieder Piegādātājam.

2. Pilnvaras noslēgt šos Noteikumus ar Piegādātāju

Begin pakalpojumu izmantošana ir atkarīga no šo Noteikumu pieņemšanas. Lai pieņemtu šos Noteikumus savā vārdā vai Klienta vārdā, personai ir jābūt juridiskai rīcībspējai to darīt. Ja persona ir fiziska persona, tai jābūt vismaz 18 gadus vecai vai jābūt derīgai pilnvarai no sava likumiskā pārstāvja vai aizbildņa. Ja persona ir juridiska persona, tai jābūt pienācīgi reģistrētai un labā stāvoklī. Begin pakalpojums ir paredzēts uzņēmumu lietotājiem, lai to izmantotu kā darba vietas rīku. Tas nav paredzēts personiskai vai mājsaimniecības lietošanai vai jebkurai citai patērētāju lietošanai.

Noteikumi tiek pieņemti, tiklīdz pirmo reizi iestājas kāds no šiem notikumiem:

a.persona ir saņēmusi no Piegādātāja konta izveides apstiprinājumu un nepieciešamos piekļuves datus, lai varētu pieteikties savā Kontā; vai

b.attiecībā uz tiem Begin pakalpojumiem un Tīmekļa vietnes daļām, kuru izmantošana nav atkarīga no Konta izveides, brīdī, kad tiek iegūta piekļuve šādiem pakalpojumiem.

Jūs nedrīkstat bez Piegādātāja iepriekšējas rakstiskas piekrišanas piekļūt Begin pakalpojumiem (i) ražošanas nolūkos, (ii) ja esat Begin konkurents, (iii) lai uzraudzītu Begin pakalpojumu pieejamību, veiktspēju vai funkcionalitāti, vai (iv) citiem salīdzinošās testēšanas vai konkurences nolūkiem.

Pēc pieņemšanas šie Noteikumi paliek spēkā līdz to izbeigšanai, kā paredzēts šeit.

3. Noteikumu grozījumi

Piegādātājs patur tiesības pēc saviem ieskatiem jebkurā laikā mainīt, grozīt, pievienot vai noņemt Noteikumu daļas, publicējot šādus grozījumus Platformā vai Begin pakalpojumos vai caur tiem. Lūdzu, regulāri pārbaudiet šos Noteikumus, lai pamanītu izmaiņas. Jūsu turpmāka Begin pakalpojumu izmantošana pēc šādu izmaiņu publicēšanas, kā norādīts iepriekš, nozīmē jūsu saistošu piekrišanu šīm izmaiņām. Šādi grozītie Noteikumi stāsies spēkā automātiski, iestājoties agrākajam no šādiem notikumiem: (i) jūsu turpmākai Begin pakalpojumu izmantošanai vai (ii) 30 dienas pēc šādu grozīto Noteikumu publicēšanas Platformā vai caur to. Neskatoties uz iepriekš minēto, jebkura strīda, kas rodas starp jums un Piegādātāju, izšķiršanu regulēs Noteikumi, kas ir spēkā brīdī, kad šāds strīds radās.

4. Mūsu pienākumi

4.1. Begin pakalpojumu nodrošināšana. Piegādātājs (a) padarīs Begin pakalpojumus, Saturu un Klienta datus pieejamus Klientam saskaņā ar šiem Noteikumiem, (b) sniegs Klientam piemērotu standarta atbalstu Begin pakalpojumiem bez papildu maksas un/vai uzlabotu atbalstu (par papildu maksu, ja piemērojams), (c) pieliks komerciāli saprātīgas pūles, lai Begin pakalpojumi būtu pieejami 24 stundas diennaktī, 7 dienas nedēļā, izņemot: (i) plānoto dīkstāvi (par kuru Piegādātājs iepriekš sniegs elektronisku paziņojumu, kā norādīts Vadlīnijās) un (ii) jebkuru nepieejamību, ko izraisa apstākļi ārpus Piegādātāja saprātīgas kontroles, tostarp, piemēram, stihiskas nelaimes, valsts rīcība, plūdi, ugunsgrēks, zemestrīce, sabiedriski nemieri, terorisms, streiks vai citas darba problēmas, interneta pakalpojumu sniedzēja kļūme vai kavēšanās, vai pakalpojuma atteices uzbrukums.

4.2. Klienta datu aizsardzība. Piegādātājs uzturēs administratīvus, fiziskus un tehniskus drošības pasākumus, lai aizsargātu Klienta datu drošību, konfidencialitāti un integritāti, kā aprakstīts Vadlīnijās. Šie drošības pasākumi ietvers, bet neaprobežosies ar pasākumiem, kas novērš piekļuvi Klienta datiem, to izmantošanu, grozīšanu vai izpaušanu no Piegādātāja personāla puses, izņemot gadījumus, kad tas nepieciešams (a) Begin pakalpojumu sniegšanai un pakalpojuma vai tehnisko problēmu novēršanai vai risināšanai, (b) kad to pieprasa likums saskaņā ar turpmāk 7.4. sadaļu (Piespiedu izpaušana), vai (c) kad Klients vai Lietotājs to skaidri atļauj rakstiski.

Pakalpojumi var tikt sniegti, izmantojot iekārtas vai telpas, kas atrodas Eiropas Savienībā. Piegādātāja ASV pakalpojumu sniedzēji vai nu atbilst Privacy Shield prasībām, vai arī ir noslēguši Standarta līguma klauzulas (kā apstiprinājusi Eiropas Komisija), kas nodrošina juridisku pamatu pārliecībai, ka, ja personas dati tiek apstrādāti Amerikas Savienotajās Valstīs, to ES iedzīvotāju personas dati, kurus Begin klienti apstrādā, izmantojot Begin pakalpojumu, no Piegādātāja un tā pakalpojumu sniedzējiem ārpus ES saņems atbilstošu aizsardzības līmeni Regulas (ES) 2016/679 46. panta izpratnē (Vispārīgā datu aizsardzības regula).

Piekrītot šiem Noteikumiem, Klients piešķir Piegādātājam vispārēju pilnvarojumu Regulas (ES) 2016/679 28. panta 2. punkta izpratnē piesaistīt apstrādātājus Begin pakalpojumu sniegšanas nolūkos. Piegādātājs informēs Klientu par šādu apstrādātāju izmaiņām saskaņā ar šo Noteikumu grozīšanas procedūru, kas noteikta šo Noteikumu 3. sadaļā.

Apstrādātāju saraksts:

Wavecom

Mitināšanas pakalpojumi Igaunijā. Skatiet Wavecom Pakalpojuma noteikumus un Privātuma politiku.

Amazon Web Services

Failu glabāšanas un rezerves kopēšanas pakalpojumi Īrijā un ASV (sertificēts Privacy Shield). Skatiet Amazon Pakalpojuma noteikumus un Privātuma politiku.

5. Begin pakalpojumu izmantošana

5.1 Konta izveide. Noteiktas Begin pakalpojumu funkcijas, iespējas, daļas vai elementi var tikt izmantoti vai tiem var piekļūt tikai Konta turētāji. Personai, kas vēlas izveidot Kontu, ir:

a.jāaizpilda reģistrācijas veidlapa Tīmekļa vietnē vai alternatīvais process, ko nodrošina Tālākpārdevējs, ja piekļuve Begin pakalpojumiem tiek iegādāta no Tālākpārdevēja; un

b.jāpieņem šie Noteikumi, noklikšķinot uz "Reģistrēties" vai citu līdzīgu pogu

Katram Klientam var būt tikai viens Konts. Ja vairākiem cilvēkiem nepieciešams izmantot Kontu Klienta vārdā, Klientam šīs personas jānorīko par Lietotājiem. Katram šādam Lietotājam būs piemērojami šajos Noteikumos noteiktie ierobežojumi.

Ja Klients ir norādījis Lietotājus un piešķīris tiem Pilnvarojumu, šādi Lietotāji tiks uzskatīti par pilnvarotiem rīkoties Klienta vārdā, izmantojot Kontu. Piegādātājs nav atbildīgs par jebkura Lietotāja Pilnvarojuma derīguma pārbaudi un par to neuzņemas nekādu atbildību. Tomēr Piegādātājs pēc saviem ieskatiem var pieprasīt papildu informāciju vai pierādījumus par personas pilnvarām. Ja Piegādātājs nav pārliecināts, vai Lietotājam ir piešķirts Pilnvarojums, Piegādātājs pēc saviem ieskatiem var liegt šādam Lietotājam piekļuvi Begin pakalpojumiem.

Lietotājs var būt saistīts ar vairākiem Klientiem un Kontiem. Lietotāja dzēšana no viena Konta nenoņems Lietotāju no Platformas, ja viņš/viņa ir saistīts ar vairākiem Kontiem.

Klientam un jebkuram ar Kontu saistītam Lietotājam ir jāsniedz Piegādātājam patiesa, precīza, aktuāla un pilnīga informācija par Klientu, Lietotājiem vai Kontu, kā arī tā ir jāatjaunina.

5.2 Pieteikšanās Kontā. Piegādātājs Klientam sniegs lietotājvārdu un paroli ("pieteikšanās dati"), kas izmantojami, lai pieteiktos Kontā. Šos pieteikšanās datus nedrīkst izmantot vairākas personas. Ja Klients ir norādījis vairākus Lietotājus, katram Lietotājam tiks piešķirti atsevišķi pieteikšanās dati. Klients un katrs Lietotājs ir atbildīgi par visu ar Kontu saistīto pieteikšanās datu konfidencialitātes saglabāšanu. Klientam nekavējoties jāinformē Piegādātājs:

a.par jebkādu pieteikšanās datu izpaušanu, nozaudēšanu vai neatļautu izmantošanu;

b.par Lietotāja aiziešanu no Klienta organizācijas;

c.par izmaiņām Lietotāja lomā Klienta organizācijā;

d.par jebkuru Lietotāja tiesību izbeigšanu jebkāda iemesla dēļ.

5.3 Konta izbeigšana. Klients var izbeigt šos Noteikumus jebkurā laikā, kā paredzēts 17. sadaļā. Piegādātājs trīs mēnešu laikā no izbeigšanas spēkā stāšanās dienas neatgriezeniski dzēsīs Kontu.

5.4 Maksas. Konta izmantošana ir pakļauta Maksa. Reģistrējoties Kontam, Klientam jāizvēlas Plāns. Dažādiem Plāniem tiek piemērotas atšķirīgas likmes. Attiecīgā Maksa tiek iekasēta avansā katru mēnesi vai katru gadu, ja vien starp pusēm nav panākta cita vienošanās. Visas Maksas nav atmaksājamas, t. i., nav atmaksu vai kredītu par periodiem, kuros Klients neizmantoja aktivizētu Kontu, izmantoja to tikai daļēji vai deaktivizēja Kontu vai izbeidza šos Noteikumus notiekoša maksājuma perioda laikā. Ja pēc reģistrēšanās Klients izvēlas pāriet uz dārgāku Plānu, jebkuras priekšapmaksas Maksas neizmantotā daļa tiks attiecināta uz dārgākā Plāna Maksa.

Visas Maksas neietver jebkādus nodokļus, nodevas vai maksājumus, kas piemērojami saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem, ja vien šeit nav noteikts citādi. Klients ir pilnībā atbildīgs par šādu nodokļu, nodevu vai maksājumu samaksu.

5.5 Plānu maiņa. Jebkuram Klientam ir tiesības jebkurā laikā paaugstināt vai pazemināt pašreizējo Plānu, nosūtot e-pastu uz hello@heybegin.com un izvēloties jaunu Plānu no Piegādātāja noteikto Plānu kopuma. Šādā gadījumā Klienta pie Piegādātāja glabātā kredītkarte tiks automātiski apmaksāta ar Maksa par nākamo maksājuma periodu atbilstoši likmei, kas noteikta jaunajā Plānā. Ja Klients izmanto bankas pārskaitījumu vai ACH pārskaitījumu, viņš automātiski saņem rēķinu ar likmi, kas noteikta jaunajā Plānā.

Pašreizējā Plāna pazemināšana var izraisīt Konta funkciju vai jaudas zudumu, kā arī Klienta datu zudumu.

5.6 Bezmaksas izmēģinājums. Jaunam Klientam var būt tiesības uz Bezmaksas izmēģinājumu, ja vien Klients nav pieteicies Kontam notiekošas mārketinga kampaņas rezultātā, ko Piegādātājs organizē sadarbībā ar saviem partneriem. Bezmaksas izmēģinājuma periodā Klientam nav jāsniedz kredītkartes informācija vai citi bankas konta dati. Ja Bezmaksas izmēģinājuma periods ir beidzies, Konts tiks automātiski deaktivizēts. Lai novērstu deaktivizāciju vai atkārtoti aktivizētu Kontu, Klientam jāizvēlas piemērots Plāns un jāsamaksā pirmā Maksa. Ja Klients neapmaksā pirmo Maksa 2 nedēļu laikā pēc Bezmaksas izmēģinājuma beigām, Piegādātājam ir tiesības neatgriezeniski dzēst Kontu, tostarp visus tajā esošos Klienta datus.

Papildus pašreizējam Plānu klāstam Piegādātājs var piedāvāt īpašas atlaides un motivācijas shēmas (piemēram, nodevas par ieteikumiem u. c.).

6. Maksājums

Tālāk norādītie noteikumi ir piemērojami tikai tad, ja jūs iegādājaties piekļuvi Begin pakalpojumiem tieši no Piegādātāja. Ja jūs iegādājaties piekļuvi Begin pakalpojumiem caur Tālākpārdevēju, maksājuma noteikumi ir noteikti līgumā ar jūsu Tālākpārdevēju.

6.1 Kredītkartes pilnvarošana. Piegādātājs pirms Begin pakalpojumu iegādes var lūgt iepriekšēju Klienta kredītkartes konta autorizāciju, lai pārbaudītu, vai kredītkarte ir derīga un vai tajā ir nepieciešamie līdzekļi vai kredītlimits, lai segtu pirkumu. Jūs pilnvarojat šādu kredītkartes kontu samaksāt jebkuras šeit norādītās summas un pilnvarojat Piegādātāju iekasēt no šī kredītkartes konta visas summas, kas norādītas šajos Noteikumos. Jūs piekrītat pēc Piegādātāja pieprasījuma un jebkurā laikā, kad iepriekš sniegtā informācija vairs nav derīga, sniegt Piegādātājam atjauninātu informāciju par jūsu kredītkartes kontu.

6.2 Elektroniskais rēķins. Ja Piegādātājs nav pieprasījis iepriekšēju jūsu kredītkartes autorizāciju, tad pirms katra maksājuma perioda beigām Klientam tiks izrakstīts elektronisks rēķins par nākamā maksājuma perioda Maksa. Klientam rēķins jāapmaksā līdz rēķinā norādītajam termiņam. Klients var izmantot arī bankas pārskaitījumu vai, ja pieejams, ACH pārskaitījumu rēķina apmaksai.

6.3 Papildu maksas. Kavējoties ar jebkuriem maksājumiem, Piegādātājs var pieprasīt, lai Klients samaksā procentus par kavējumu (sodu par nokavētu maksājumu) par periodu no brīža, kad maksājuma saistība kļūst izpildāma, līdz tiek veikta atbilstoša izpilde. Kavējuma procentu likme ir tā, kas noteikta Igaunijas Saistību tiesību likuma 113. pantā; 26.2. Aprēķinot sodu par nokavētu maksājumu, tiek uzskatīts, ka gadā ir 365 kalendārās dienas. Piegādātājs pēc saviem ieskatiem var apturēt vai izbeigt piekļuvi Begin pakalpojumiem vai to izmantošanu jebkurai personai, kas pārkāpj maksājuma noteikumus.

6.4** Pagarināšana.** Heybegin automātiski atjaunos jūsu ikmēneša vai gada Pakalpojumus par tobrīd spēkā esošajām likmēm, ja vien Pakalpojumu abonements netiek atcelts vai izbeigts saskaņā ar šo Līgumu.

7. Klienta dati

7.1 Klienta datu augšupielāde Platformā. Ja Klients augšupielādē Klienta datus Platformā, šādi Klienta dati un jebkāda to apstrāde ir jāveic saskaņā ar šiem Noteikumiem un piemērojamiem tiesību aktiem. Visas tiesības, īpašumtiesības un interese uz Klienta datiem pieder Klientam vai trešajām personām (tostarp Lietotājiem un viņu papildu profila informācijai, personas kodam, Objektiem), neatkarīgi no tā, vai tos ievietojat, reģistrējat un/vai augšupielādējat jūs, vai padara pieejamus Begin pakalpojumu ietvaros vai caur tiem Piegādātājs. Augšupielādējot Klienta datus Platformā, Klients pilnvaro Piegādātāju apstrādāt Klienta datus. Klients ir atbildīgs par to, lai:

a.Klients un jebkurš ar Kontu saistītais Lietotājs neveido, nepārraida, nerāda un citādi nepieejamā veidā nepiedāvā nekādus Klienta datus, kas pārkāpj šo Noteikumu nosacījumus, Piegādātāja, citu Klientu vai Lietotāju tiesības vai ir kaitīgi (piemēram, vīrusi, tārpi, ļaunprogrammatūra un citi destruktīvi kodi), aizvainojoši, draudīgi, ļaunprātīgi, uzmācīgi, deliktu izdarījuši, apmelojoši, vulgāri, neķītri, cita personas privātumu pārkāpjoši, naidīgi vai citādi nelikumīgi; un

b.Klientam un visiem ar Kontu saistītajiem Lietotājiem ir nepieciešamās tiesības izmantot Klienta datus, tostarp ievietot tos Platformā un apstrādāt tos, izmantojot Kontu.

7.2 Precizitātes garantijas neesamība. Piegādātājs negarantē jebkādu precizitāti attiecībā uz informāciju, kas ir ietverta jebkuros Klienta datos, un stingri iesaka jums rūpīgi apsvērt, ko jūs pārsūtāt, iesniedzat vai publicējat Begin pakalpojumos vai caur tiem. Jūs saprotat, ka visa informācija, kas ietverta Klienta datos, ir tās personas vienīgā atbildība, no kuras šie Klienta dati ir radušies. Tas nozīmē, ka Klients, nevis Piegādātājs, ir pilnībā atbildīgs par visiem Klienta datiem, kas tiek augšupielādēti, publicēti, pārsūtīti vai citādi padarīti pieejami, izmantojot Begin pakalpojumus, kā arī par jebkuru Piegādātāja vai citu Klientu vai Lietotāju veikto darbību, kas ir šo Klienta datu rezultāts.

7.3 Nelikumīgi Klienta dati. Piegādātājam nav pienākuma iepriekš pārbaudīt, uzraudzīt vai filtrēt jebkurus Klienta datus vai Klienta veiktās apstrādes darbības, lai atklātu tajos jebkādu nelikumīgu raksturu. Tomēr, ja šādi nelikumīgi Klienta dati vai to nelikumīgās apstrādes darbība tiek atklāta vai Piegādātājam par to tiek ziņots, vai ja ir pamats uzskatīt, ka konkrēti Klienta dati ir nelikumīgi, Piegādātājam ir tiesības:

a.paziņot Klientam par šādiem nelikumīgiem Klienta datiem;

b.noliegt to publicēšanu Tīmekļa vietnē vai ievietošanu Sistēmā;

c.pieprasīt, lai Klients novērš Klienta datu neatbilstību šiem Noteikumiem un piemērojamiem tiesību aktiem;

d.pagaidu vai pastāvīgi noņemt nelikumīgos Klienta datus no Tīmekļa vietnes vai Konta, ierobežot piekļuvi tiem vai dzēst tos.

Ja Piegādātājam tiek iesniegti pārliecinoši pierādījumi, ka Klienta dati nav nelikumīgi, Piegādātājs pēc saviem ieskatiem var atjaunot šādus Klienta datus, kas tika noņemti no Tīmekļa vietnes vai Konta vai kuriem tika ierobežota piekļuve.

Turklāt, ja Piegādātājs pēc saviem ieskatiem uzskata, ka Klienta dati pārkāpj piemērojamos likumus, noteikumus vai regulējumus, vai šos Noteikumus, Piegādātājs var (bet tam nav pienākuma) jebkurā laikā, ar paziņojumu vai bez tā, noņemt šādus Klienta datus.

Begin OÜ kā datu apstrādātājs palīdzēs Klientam kā datu pārzinim izpildīt Klienta pienākumus saskaņā ar Regulu (ES) 2016/679, nodrošinot datu subjektu piekļuvi un ļaujot datu subjektiem īstenot savas tiesības saskaņā ar Regulu (ES) 2016/679. Begin OÜ apstrādā Klienta datus, pieņemot, ka Klients ir saņēmis atbilstošas un derīgas piekrišanas no visiem saviem darbiniekiem, klientiem un citiem sadarbības partneriem, kuru personas datus Begin OÜ apstrādā, sniedzot Begin pakalpojumus Klientam. Visa un jebkura atbildība par derīgu piekrišanu iegūšanu no datu subjektiem, par privātuma noteikumu sniegšanu datu subjektiem, par datu subjektu tiesību nodrošināšanu saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem, par datu subjektu informēšanu, kā īstenot savas tiesības saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem, gulstas tikai un vienīgi uz Klientu. Klients piekrīt atlīdzināt Begin OÜ par jebkuru un visu atbildību, kas izriet no datu subjektu tiesību pārkāpuma attiecībā uz Klienta datiem saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem

7.4 Piespiedu izpaušana. Piegādātājs var izpaust Klienta konfidenciālu informāciju tādā apjomā, kādā to pieprasa likums. Šādā gadījumā Piegādātājs pieliks komerciāli saprātīgas pūles, lai iepriekš paziņotu Klientam par piespiedu izpaušanu (ciktāl tas ir juridiski pieļaujams), un Klientam būs jāsniedz saprātīga palīdzība uz sava rēķina, ja Klients vēlas apstrīdēt izpaušanu. Ja Piegādātājam saskaņā ar likumu ir pienākums izpaust Klienta konfidenciālu informāciju civiltiesvedībā, kurā Piegādātājs ir puse, un Klients neapstrīd izpaušanu, Klients atlīdzinās Piegādātājam saprātīgās izmaksas, kas saistītas ar šīs konfidenciālās informācijas apkopošanu un drošas piekļuves nodrošināšanu tai.

8. Pakalpojumi

8.1 Begin pakalpojumu izmantošana. Saskaņā ar šiem Noteikumiem un attiecīgās pakalpojuma Maksa samaksu Piegādātājs piešķir Klientam un tā pilnvarotajiem lietotājiem neekskluzīvu, nenododamu, apakšlicencēšanai nepakļaujamu licenci izmantot Begin pakalpojumus, lai:

a.apkopotu, glabātu un organizētu Klienta datus, piemēram, uzskaitītu laiku (stundas, minūtes, sekundes), kas pavadīts pie Objektiem, apkopotu Darba laika uzskaites lapas, izmantojot dažādas Uzskaites metodes, ģenerētu atskaites, pamatojoties uz Klienta datiem, pievienotu Grafikus, lai labāk prognozētu darba laikus un mazinātu neefektivitāti; pievienotu jaunus Lietotājus un piešķirtu tiem Pilnvarojumu, piešķirtu Objektus konkrētam Lietotājam;

b.mainītu un dzēstu Klienta datus;

c.pielāgotu Begin pakalpojumu standarta funkcijas;

d.saņemtu no Piegādātāja saprātīgu palīdzību un norādījumus par Begin pakalpojumu izmantošanu.

8.2 Tehniskais atbalsts. Piegādātājs pēc Klienta pamatota pieprasījuma sniegs Klientam un tā pilnvarotajam Lietotājam saprātīgu tehnisko atbalstu. Piegādātājs atbildēs uz Klienta atbalsta pieprasījumiem, izmantojot zemāk norādītos kontaktus, cik drīz vien saprātīgi iespējams. Atbildēšana uz to Klientu un Lietotāju pieprasījumiem, kuri ir pieņēmuši šos Noteikumus, bet kuriem nav Konta, var notikt lēnāk vai arī nenotikt vispār.

Visu atbalsta pieprasījumu kontakti ir:

a.tūlītējā ziņapmaiņa,

b.iebūvētā paziņojumu lietojumprogramma Tīmekļa lapā, vai

c.e-pasts: hello@heybegin.com

Neskatoties uz iepriekš minēto, ja jūs iegādājāties piekļuvi Begin pakalpojumiem no Tālākpārdevēja, pirmā līmeņa tehnisko atbalstu sniegs Tālākpārdevējs, nevis Piegādātājs.

8.3 Pakalpojuma grozījumi. Piegādātājs patur tiesības laiku pa laikam bez iepriekšēja paziņojuma grozīt Begin pakalpojumus vai jebkuru to daļu vai elementu, tostarp, bez ierobežojuma:

a.pārveidot Begin pakalpojumu zīmolu pēc saviem ieskatiem;

b.pagaidu vai pastāvīgi pārtraukt kāda konkrēta Begin pakalpojuma vai Platformas daļas vai elementa nodrošināšanu vai tā izstrādi;

c.veikt pasākumus, kas nepieciešami, lai aizsargātu Piegādātāja tiesības attiecībā uz jebkuru Begin pakalpojumu izmantošanu, ko var pamatoti interpretēt kā Piegādātāja intelektuālā īpašuma tiesību pārkāpumu, interneta vīrusu, tārpu, Trojas zirgu, ļaunprogrammatūras un citu destruktīvu darbību vai nelikumīgu darbību izplatīšanu.

Attiecīgā gadījumā Klientam var tikt paziņots par šādiem grozījumiem, pieslēdzoties Kontam. Grozījumi, tostarp izmaiņas piemērojamajās Begin pakalpojumu likmēs, stāsies spēkā ne agrāk kā trīsdesmit (30) dienas pēc šāda paziņojuma.

Ja Klients nepiekrīt grozījumam, Klientam par to jāinformē Piegādātājs vai Tālākpārdevējs (ja Klients piekļuvi Begin pakalpojumiem iegādājies no Tālākpārdevēja) pirms grozījuma spēkā stāšanās dienas, un šie Noteikumi tiks izbeigti grozījuma spēkā stāšanās dienā. Klienta turpmāka Begin pakalpojumu vai jebkuras to daļas vai elementa izmantošana pēc grozījuma spēkā stāšanās dienas nozīmē piekrišanu grozījumiem. Piegādātājs nav atbildīgs Klienta vai jebkuras trešās personas priekšā par jebkādu Begin pakalpojumu vai jebkuras to daļas vai elementa grozīšanu, apturēšanu vai pārtraukšanu.

8.4 Izmantošana ar mobilo ierīci. Begin pakalpojumi var būt pieejami, izmantojot saderīgu mobilo ierīci, interneta piekļuvi, un tiem var būt nepieciešama programmatūra. Jūs piekrītat, ka par šīm prasībām, tostarp jebkurām piemērojamām izmaiņām, atjauninājumiem un maksām, kā arī par jūsu līguma noteikumiem ar mobilo ierīci un telekomunikāciju pakalpojumu sniedzēju, esat pilnībā atbildīgs jūs.

Begin nesniedz nekādas garantijas vai apliecinājumus, ne tiešus, ne noteiktus ar likumu, ne netiešus attiecībā uz:

• telekomunikāciju pakalpojumu pieejamību no jūsu pakalpojumu sniedzēja un piekļuvi pakalpojumiem jebkurā laikā vai no jebkuras vietas;

• jebkādiem telekomunikāciju pakalpojumu zudumiem, bojājumiem vai drošības pārkāpumiem;

• jebkādu informācijas izpaušanu trešajām personām vai jebkādu datu, saziņas vai iestatījumu pārraides neveiksmi, kas saistīta ar pakalpojumiem.

9. Datu apstrādes līgums

Regulas (ES) 2016/679 28. panta izpratnē šie Noteikumi veido datu apstrādes līgumu starp Klientu kā datu pārzini un Piegādātāju kā datu apstrādātāju. Ar šo Klients uzdod Piegādātājam apstrādāt datus, kā aprakstīts šajos Noteikumos.

9.1 Apstrādes priekšmets un raksturs. Piegādātājs nodrošina Platformu, kur Klients kā datu pārzinis var apkopot, glabāt un organizēt datu subjektu personas datus, kurus noteicis Klients. Platforma ir izstrādāta darbam kā Darba laika uzskaites rīks, taču tiktāl, ciktāl šie Noteikumi to neregulē, Klients pats nosaka, kā viņš izmanto Platformu.

9.2 Ilgums. Piegādātājs apstrādās datus Klienta vārdā līdz Begin pakalpojumu izbeigšanai saskaņā ar šiem Noteikumiem. Pēc izbeigšanas Begin glabās Klienta datus trīs mēnešus, ja Klients vēlēsies atkārtoti atvērt Kontu, lai turpinātu izmantot Begin pakalpojumus vai eksportētu Klienta datus, ja vien Klients nav norādījis citādi. Piegādātājs dzēš vai atdod visas personas datus pārzinim pēc pakalpojumu sniegšanas, kas saistīta ar apstrādi, beigām, un dzēš esošās kopijas, ja vien Savienības vai dalībvalsts tiesību akti neprasa personas datu glabāšanu.

9.3 Pušu tiesības un pienākumi. Klienta tiesības un pienākumi attiecībā uz Klienta datiem ir noteikti šo Noteikumu 4. līdz 10. sadaļā. Piegādātājs nodrošina, ka personas, kurām ir atļauts apstrādāt personas datus, ir uzņēmušās konfidencialitātes saistības vai tām ir piemērots likumā noteikts konfidencialitātes pienākums. Piegādātājs veic visus pasākumus, kas prasīti saskaņā ar Regulas (ES) 2016/679 32. pantu. Piegādātājs apņemas darīt pieejamu pārzinim visu informāciju, kas nepieciešama, lai apliecinātu atbilstību saviem pienākumiem, un ļaut veikt auditus, tostarp pārbaudes, ko veic vai pieprasa Klients kā datu pārzinis, kā arī piedalīties tajos.

10. Ierobežojumi

10.1 Aizliegtās darbības. Klients un tā pilnvarotie Lietotāji var izmantot Begin pakalpojumus un jebkuru to daļu vai elementu tikai tādā apjomā, ar tādiem līdzekļiem un tādiem mērķiem, kā noteikts šajos Noteikumos un piemērojamajos tiesību aktos. Piemēram, ne Klients, ne jebkurš Lietotājs nedrīkst:

a.izmantot Begin pakalpojumus vai jebkuru to daļu vai elementu, lai izdarītu noziegumu, pārkāptu piemērojamos tiesību aktus vai pamudinātu vai aicinātu citus veikt šādas nelikumīgas darbības;

b.kopēt, dublēt, izplatīt, grozīt, pielāgot, hakerēt, radīt atvasinātus darbus, reversēt vai dekompilēt Begin pakalpojumus vai jebkuru to daļu vai elementu, vai mēģināt iegūt to avota kodu, ja vien (i) tas nav nepārprotami atļauts saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem un (ii) tiktāl, ciktāl Piegādātājam saskaņā ar šiem piemērojamajiem tiesību aktiem nav atļauts izslēgt vai ierobežot iepriekš minētās tiesības;

c.izmantot Begin pakalpojumus vai jebkuru to daļu vai elementu, ja vien nav piekritis šiem Noteikumiem.

10.2 Noteiktām izmantošanas reizēm nepieciešama Piegādātāja piekrišana. Klients vai jebkurš Lietotājs nedrīkst bez Piegādātāja iepriekšējas skaidras rakstiskas piekrišanas:

a.pārdot, tālākpārdot, iznomāt, licencēt, sublicencēt, izplatīt, nodrošināt, izpaust, atklāt, izmantot komerciāli vai citādi piešķirt piekļuvi vai padarīt Begin pakalpojumus pilnībā vai daļēji pieejamus jebkurām trešajām personām, ja vien šī trešā persona nav cits pilnvarots tā paša Klienta Lietotājs;

b.izmantot Begin pakalpojumus vai jebkuru to daļu vai elementu citā apjomā, ar citiem līdzekļiem vai citiem mērķiem, nevis tiem, kuriem to funkcionalitāte ir izveidota;

11. Privātums

Piegādātājs ļoti nopietni izturas pret savu Klientu un Lietotāju privātumu. Piegādātāja Privātuma politika vietnē account.heybegin.com/privacy ar šo tiek iekļauta šajos Noteikumos ar atsauci. Lūdzu, uzmanīgi izlasiet Privātuma politiku, jo tā regulē Piegādātāja Klienta vai Lietotāja personas informācijas vākšanu, izmantošanu un izpaušanu.

12. Intelektuālā īpašuma tiesības

12.1 Begin intelektuālā īpašuma tiesības Begin pakalpojumos. Begin pakalpojumi, Begin materiāli, Begin tirdzniecības nosaukumi un preču zīmes, kā arī jebkuras to daļas vai elementi pieder un tiek pārvaldīti tikai un vienīgi Piegādātājam un tā trešo personu piegādātājiem un mitināšanas partneriem. Begin materiāli ir aizsargāti ar autortiesībām, ārējā noformējuma tiesībām, patentiem, komercnoslēpumu un preču zīmju likumiem, starptautiskām konvencijām un līgumiem, kā arī visiem citiem attiecīgajiem intelektuālā īpašuma un īpašuma tiesību likumiem. Piegādātājs, tā saistītās personas un licencētāji saglabā visas tiesības, īpašumtiesības un intereses uz šiem Begin pakalpojumiem, Begin materiāliem, Begin tirdzniecības nosaukumiem un preču zīmēm, kā arī jebkurām to daļām vai elementiem. Jūsu Begin pakalpojumu un Begin materiālu, kā arī jebkuru to daļu vai elementu izmantošana nepiešķir jums nekādas īpašumtiesības vai intelektuālā īpašuma tiesības uz tiem. Jebkāda Begin materiālu komerciāla vai reklāmas izplatīšana, publicēšana vai izmantošana ir stingri aizliegta, ja vien neesat saņēmis Piegādātāja vai attiecīgā tiesību turētāja skaidru iepriekšēju rakstisku atļauju. Piegādātājs patur visas tiesības uz Begin pakalpojumiem, Begin materiāliem un Begin tirdzniecības nosaukumiem un preču zīmēm, kas nav nepārprotami piešķirtas Noteikumos.

12.2 Begin piederošais saturs. Saskaņā ar šiem Noteikumiem un attiecīgās pakalpojuma Maksa samaksu Piegādātājs piešķir Klientam un tā pilnvarotajiem lietotājiem neekskluzīvu, nenododamu, neapakšlicencējamu licenci lejupielādēt vienu jebkuras Satura daļas kopiju tikai personiskai, nekomerciālai lietošanai, ja jūs saglabājat visus autortiesību un īpašuma tiesību paziņojumus, kas ietverti šajā Satura daļā. Jūs nepārprotami atzīstat, ka, lejupielādējot jebkuru ar autortiesībām aizsargātu materiālu no Platformas vai caur Begin pakalpojumiem, jūs neiegūstat nekādas īpašumtiesības. Jūs nedrīkstat kopēt, izplatīt vai publicēt nekādu Saturu vai no tā iegūtu informāciju, izņemot gadījumus, kad to atļauj Begin pakalpojumi vai piemērojamie tiesību akti.

12.3 Klienta dati.

a.Piegādātājs var izmantot Klienta datus apkopotā vai anonimizētā formā pētniecības, izglītojošiem un citiem līdzīgiem mērķiem. Pretējā gadījumā Piegādātājs nedrīkst izmantot vai rādīt Klienta datus bez Klienta rakstiskas piekrišanas. Piegādātājs respektē jūsu tiesības uz ekskluzīvām īpašumtiesībām uz jūsu Klienta datiem. Ja vien jūs to īpaši neatļaujat, jūsu Begin pakalpojumu izmantošana nepiešķir Piegādātājam licenci izmantot, reproducēt, pielāgot, grozīt, publicēt vai izplatīt Klienta datus, ko esat izveidojis vai kas tiek glabāti jūsu Kontā, Piegādātāja komerciāliem, mārketinga vai līdzīgiem mērķiem. Klients nepārprotami piešķir Piegādātājam tiesības izmantot un analizēt kopētos sistēmas darbības datus, kas saistīti ar Begin pakalpojumu izmantošanu no Klienta un tā Lietotāju puses, lai optimizētu, uzlabotu vai pilnveidotu Begin pakalpojumu darbību un, pēc Piegādātāja ieskatiem, izveidotu jaunas funkcijas un iespējas saistībā ar Begin pakalpojumiem.

b.Klients ir pilnībā atbildīgs par saviem Klienta datiem un par sekām, kas rodas, tos publicējot vai ievietojot Begin pakalpojumos vai caur tiem. Saistībā ar Klienta datiem Klients apliecina, pārstāv un garantē, ka: (i) Klientam pieder viņa Klienta dati vai viņam ir nepieciešamās licences, tiesības, piekrišanas un atļaujas, lai izmantotu un pilnvarotu Piegādātāju rādīt vai citādi izmantot Klienta datus saskaņā ar visām patentu, preču zīmju, autortiesību, komercnoslēpumu vai citām īpašuma tiesībām uz jūsu Klienta datiem un tajos, tādā veidā, kas atbilst Begin pakalpojumu paredzētajām funkcijām un šiem Noteikumiem, un piešķirt 11.3(a) sadaļā noteiktās tiesības un licenci, un (ii) Klienta dati, Piegādātāja vai jebkura Begin licences ņēmēja šādu Klienta datu izmantošana saskaņā ar šiem Noteikumiem un Piegādātāja vai jebkura Begin licences ņēmēja 11.3(a) sadaļā noteikto licences tiesību īstenošana nepārkāpj un nepārkāps: (a) nekādas trešo personu tiesības, tostarp autortiesības, preču zīmi, patentu, komercnoslēpumu, morālās tiesības, privātuma tiesības, publicitātes tiesības vai jebkuras citas intelektuālā īpašuma vai īpašuma tiesības; (b) jebkurus piemērojamos likumus vai noteikumus jebkur pasaulē; vai (c) nepieprasīs no Piegādātāja iegūt licenci vai maksāt jebkādas maksas un/vai autoratlīdzības trešajai personai par jebkuru Begin pakalpojumu izpildi, kuru Klients ir izvēlējies, lai tās veiktu Piegādātājs, vai par jebkuru šajos Noteikumos piešķirto tiesību īstenošanu, ja vien Klients un Piegādātājs nav vienojušies citādi.

12.4 Atsauksmes. Ja Klients vai Lietotājs sniedz Piegādātājam jebkādus komentārus, kļūdu ziņojumus, atsauksmes vai Begin pakalpojumu grozījumus ("Atsauksmes"), Piegādātājam ir tiesības izmantot šādas Atsauksmes pēc saviem ieskatiem, tostarp, bet ne tikai, iekļaut šos ieteiktos grozījumus Begin pakalpojumos. Klients vai Lietotājs (atkarībā no gadījuma) ar šo piešķir Piegādātājam pastāvīgu, neatsaucamu, neekskluzīvu, bezatlīdzības licenci saskaņā ar visām nepieciešamajām tiesībām iekļaut, publicēt, reproducēt, izplatīt, grozīt, pielāgot, sagatavot atvasinātus darbus, publiski attēlot, publiski izpildīt, izmantot komerciāli un citādi izmantot jūsu Atsauksmes jebkuram mērķim.

13. Trešo pušu vietnes, produkti un pakalpojumi

Begin pakalpojumi var ietvert saites uz citām tīmekļa vietnēm vai pakalpojumiem ("saistītās vietnes") tikai Klientu ērtībām. Ja vien nav skaidri un nepārprotami norādīts citādi, Piegādātājs neatbalsta nevienas šādas saistītās vietnes vai informāciju, materiālus, produktus vai pakalpojumus, kas ietverti saistītajās vietnēs vai pieejami caur tām. Turklāt Piegādātājs nesniedz nekādas tiešas vai netiešas garantijas attiecībā uz informāciju, materiāliem, produktiem vai pakalpojumiem, kas ietverti saistītajās vietnēs vai pieejami caur tām. PIEKĻUVE UN SAISTĪTO VIETŅU IZMANTOŠANA, TOSTARP INFORMĀCIJAS, MATERIĀLU, PRODUKTU UN PAKALPOJUMU, KAS PIEEJAMI SAISTĪTAJĀS VIETNĒS VAI CAUR TĀM, IZMANTOŠANA NOTIEK TIKAI UZ JŪSU PAŠU RISKU.

Jebkādu saturu, kas apzīmēts kā kopienas nodrošināts saturs, nodrošina trešās personas, un to nav izstrādājis vai uzturējis Begin. Izmantojot jebkuru kopienas atzīmētu kodu vai bibliotēkas savā programmatūras izstrādē, jūs atzīstat un piekrītat, ka Begin nekādā veidā nav atbildīgs par veiktspēju vai zaudējumiem, ko izraisījis šāds kopienas nodrošinātais kods vai bibliotēka.

14. Atrunas; nekādas garantijas

JA PĒC PĀDĒTĀJA NAV SKAIDRI NOTEIKTS CITĀDI, BEGIN PAKALPOJUMI, BEGIN MATERIĀLI UN JEBKURŠ SATURS, PAKALPOJUMI VAI FUNKCIJAS, KAS PIEEJAMAS SAISTĪBĀ AR BEGIN PAKALPOJUMIEM VAI CAUR TĀM, TIEK NODROŠINĀTI "TĀDI, KĀDI TIE IR" UN "KĀ PIEEJAMI" BEZ JEBKĀDA VEIDA GARANTIJĀM, NE TIEŠĀM, NE NETIEŠĀM. CIK TIKTĀL TO ATĻAUJ PIEMĒROJAMIE TIESĪBU AKTI, PIEGĀDĀTĀJS UN TĀ SAISTĪTĀS PERSONAS NOLIEDZ VISAS GARANTIJAS, LĪKUMĀ NOTEIKTĀS, TIEŠĀS VAI NETIEŠĀS, TO STARP NETIEŠĀS GARANTIJAS PAR PIEMĒROTĪBU PĀRDOŠANAI, PIEMĒROTĪBU KONKRĒTAM MĒRĶIM, ĪPAŠUMTIESĪBU PĀRKĀPUMA NEESAMĪBU, PAREIZĪBU, PRECIZITĀTI UN UZTICAMĪBU.

JA PĒC PĀDĒTĀJA NAV SKAIDRI NOTEIKTS CITĀDI, PIEGĀDĀTĀJS UN TĀ SAISTĪTĀS PERSONAS NEGARANTĒ, KA BEGIN PAKALPOJUMI UN JEBKURS SATURS, KLIENTA DATU PAKALPOJUMI VAI FUNKCIJAS, KAS PIEEJAMAS SAISTĪBĀ AR BEGIN PAKALPOJUMIEM VAI CAUR TĀM, BŪS NEPĀRTRAUKTI VAI BEZ KĻŪDĀM, KA TRŪKUMI TIKS NOVĒRSTI VAI KA BEGIN PAKALPOJUMI UN JEBKURS SATURS, KLIENTA DATI, PAKALPOJUMI VAI FUNKCIJAS, KAS PIEEJAMAS SAISTĪBĀ AR BEGIN PAKALPOJUMIEM VAI CAUR TĀM, VAI SERVERIS, KAS TOS PADARA PIEEJAMUS, IR BRĪVI NO VĪRUSIEM VAI CITĀM KAITĪGĀM SASTĀVDAĻĀM.

JA PĒC PĀDĒTĀJA NAV SKAIDRI NOTEIKTS CITĀDI, PIEGĀDĀTĀJS UN TĀ SAISTĪTĀS PERSONAS NEGARANTĒ UN NESNIEDZ NEKĀDUS APLIECINĀJUMUS ATTIECĪBĀ UZ PLATFORMAS, BEGIN PAKALPOJUMU, BEGIN MATERIĀLU VAI JEBKURU SAISTĪTO VIETŅU IZMANTOŠANU VAI TO IZMANTOŠANAS REZULTĀTIEM PRECIZITĀTES, UZTICAMĪBAS VAI CITĀ ZIŅĀ.

DAŽU VALSTU UN ŠTATU TIESĪBU AKTI NEATĻAUJ IEROBEŽOT NETIEŠĀS GARANTIJAS VAI IZSLĒGT VAI IEROBEŽOT DAŽUS ZAUDĒJUMUS. JA ŠIE TIESĪBU AKTI ATTIECAS UZ JUMS, DAŽAS VAI VISAS NO IEPRIEKŠ MINĒTAJĀM ATRUNĀM, IZSLĒGŠANĀM VAI IEROBEŽOJUMIEM VAR NEATTIEKTIES UZ JUMS, UN JUMS VAR BŪT PAPILDU TIESĪBAS.

15. Atlīdzināšana

Jūs piekrītat aizstāvēt, atlīdzināt zaudējumus un pasargāt no atbildības Piegādātāju un tā saistītās personas, kā arī to attiecīgos direktorus, amatpersonas, darbiniekus un aģentus no jebkādām prasībām, zaudējumiem, kaitējuma, saistībām, tostarp advokātu atlīdzības, kas izriet no jūsu Begin pakalpojumu, Begin materiālu izmantošanas vai nepareizas izmantošanas, no jūsu sniegtajiem apliecinājumiem Piegādātājam, tā saistītajām personām un/vai trešajām personām, no šo Noteikumu pārkāpuma, jebkuras citas personas vai juridiskas personas tiesību pārkāpuma vai jebkura iepriekš minēto apliecinājumu, garantiju un saistību pārkāpuma. Piegādātājs patur tiesības par saviem līdzekļiem uzņemties ekskluzīvu aizstāvību un kontroli pār jebkuru jautājumu, par kuru jums ir pienākums atlīdzināt zaudējumus Piegādātājam, un jūs piekrītat sadarboties šādu prasību aizstāvībā.

16. Atbildības ierobežojums

16.1 Nekāda atbildība : Piegādātājs nav atbildīgs Klienta vai Lietotāja priekšā par jebkādām sekām, kas rodas no:

a.jebkuriem grozījumiem šajos Noteikumos, Maksu aprēķinā un likmēs, Begin pakalpojumos, Begin materiālos vai jebkurā to daļā vai elementā (tostarp, bet ne tikai, Kontā), tostarp jebkuras kļūdas, pastāvīga vai īslaicīga pārtraukuma, darbības pārtraukšanas, apturēšanas vai cita Begin pakalpojumu vai Begin materiālu nepieejamības veida;

b.jebkuru Klienta datu dzēšanas, bojāšanas vai neglabāšanas;

c.Klienta vai jebkura ar Kontu saistīta Lietotāja Klienta datu izmantošanas;

d.pašreizējā Plāna paaugstināšanas vai pazemināšanas;

e.jebkuras Klienta vai jebkura pilnvarota Lietotāja pieteikšanās datu izpaušanas, nozaudēšanas vai neatļautas izmantošanas Klienta nespējas dēļ tos saglabāt konfidenciālus;

f.Klienta Konta vai Begin pakalpojumu izmantošanas ar pārlūkprogrammām, kuras Piegādātājs nav pieņēmis vai neatbalsta;

g.jebkuru Piegādātāja piemēroto tiesiskās aizsardzības līdzekļu piemērošanas Klientam vai pilnvarotajiem Lietotājiem, piemēram, ja Klients vai Lietotājs ir izdarījis noziegumu vai pārkāpis piemērojamos tiesību aktus, izmantojot Begin pakalpojumus vai jebkuru to daļu vai elementu;

h.tehnoloģiju un platformu atšķirībām, kas tiek izmantotas piekļuvei, piemēram, ja noteiktas Begin pakalpojumu funkcijas, iespējas, daļas vai elementi ir paredzēti izmantošanai personālajā datorā vai klēpjdatorā un nedarbojas mobilajā platformā vai planšetdatorā;

i.Piegādātāja veikto tiesiskās aizsardzības līdzekļu piemērošanu, kā aprakstīts šajos Noteikumos, pat tad, ja vēlāk izrādās, ka saprātīgie iemesli vai juridiskais pamats šo līdzekļu piemērošanai bija nepamatoti vai spēkā neesoši.

Turklāt Piegādātājs un tā saistītās personas nav atbildīgas Klienta priekšā par jebkuru Lietotāju vai trešo personu prasībām pret Klientu, kas izriet no Klienta nespējas:

a.nodrošināt Piegādātājam precīzu informāciju par Klientu, Lietotājiem vai Kontu;

b.informēt Piegādātāju par jebkādiem iemesliem, kuru dēļ Lietotājam nav tiesību izmantot Kontu Klienta vārdā;

c.nodrošināt Klienta datu likumību;

d.iegūt nepieciešamās tiesības izmantot Klienta datus; vai

e.ievērot jebkurus no šajos Noteikumos aprakstītajiem ierobežojumiem.

16.2 Atbildības ierobežojums. BEGIN UN TĀ SAISTĪTO PERSONU KOPĒJĀ ATBILDĪBA, KAS RODAS NO ŠIEM NOTEIKUMIEM VAI IR AR TIEM SAISTĪTA, NEKĀDĀ GADĪJUMĀ NEPĀRSNIEDZ KOPĒJO SUMMU, KO KLENTS ŠAJĀ SAKARĀ IR SAMAKSĀJIS PAR BEGIN PAKALPOJUMIEM, KAS RADĪJUŠI ATBILDĪBU, SEŠU MĒNEŠU LAIKĀ PIRMS PIRMAJĀM SECĪBĀM, KAS RADĪJA ATTIECĪGO ATBILDĪBU. IEPRIEKŠ MINĒTAIS IEROBEŽOJUMS ATTIEKSIES GAN UZ LĪGUMA, GAN UZ DELIKTA PRASĪBĀM, NEATKARĪGI NO ATBILDĪBAS TEORIJAS, TAČU TAS NEIEROBEŽOS KLIENTA MAKSĀJUMA SAISTĪBAS SASKAŅĀ AR IEPRIEKŠ NORĀDĪTO NODAĻU "MAKSĀJUMS".

16.3 Netiešo un saistīto zaudējumu izslēgšana. NEKĀDĀ GADĪJUMĀ NEVIENAI NO PUSĒM VAI TĀS SAISTĪTAJĀM PERSONĀM NEBŪS JEBKĀDAS ATBILDĪBAS, KAS IZRIET NO ŠIEM NOTEIKUMIEM VAI IR AR TIEM SAISTĪTA PAR PEĻŅAS, IEŅĒMUMU, LABAS GRIBAS, KĀ ARĪ NETIEŠIEM, ĪPAŠIEM, NEJAUŠIEM, IZRIETOŠIEM, AIZSTĀJĒJA, UZŅĒMĒJDARBĪBAS PĀRTRAUKUMA VAI SODĪTĀJIEM ZAUDĒJUMIEM, NEATKARĪGI NO TĀ, VAI RUNA IR PAR LĪGUMU VAI DELIKTU, UN NEATKARĪGI NO ATBILDĪBAS TEORIJAS, PAT JA PUSE VAI TĀS SAISTĪTĀS PERSONAS IR BRĪDINĀTAS PAR ŠĀDU ZAUDĒJUMU IESPĒJAMĪBU VAI JA PUSES VAI TĀS SAISTĪTO PERSONU TIESISKĀ AIZSARDZĪBA CITĀDI NESPĒJ SASNIEGT SAVU PAMATA MĒRĶI. IEPRIEKŠ MINĒTĀ ATRUNA NETIKS PIEMĒROTA TĀDĀ APJOMĀ, CIK TO AIZLIEGTA TIESĪBU AKTI.

17. Šo Noteikumu izbeigšana

17.1 Ērtības labad. Šos Noteikumus var izbeigt ērtības labad, par to rakstiski paziņojot otrai pusei, kā norādīts zemāk sadaļā "Paziņojumi":

a.no Klienta puses jebkurā laikā, nosūtot e-pastu uz hello@heybegin.com , vai, ja Klients maksā par Pakalpojumu ar PayPal kontu, atceļot norēķinu vienošanos savā PayPal profilā; vai, ja klients maksā par Pakalpojumu, izmantojot Tālākpārdevēju, saskaņā ar Klienta un Tālākpārdevēja vienošanos;

b.no Piegādātāja puses, pieņemot lēmumu pārtraukt Begin pakalpojumu sniegšanu un slēgt Platformu; vai

c.nekavējoties jebkura no pusēm, ja pret otru pusi tiek uzsākta likvidācijas vai maksātnespējas procedūra, vai tiek noslēgta vienošanās ar otras puses kreditoriem, vai arī tiek veikta cesija otras puses kreditoru labā.

17.2 Par saistību neizpildi. Šos Noteikumus var izbeigt par saistību neizpildi, rakstiski paziņojot otrai pusei, kā norādīts zemāk sadaļā "Paziņojumi":

a.no vienas vai otras puses puses, ja otra puse pārkāpj šos Noteikumus, un pārkāpums nav novērsts 30 dienu laikā pēc paziņojuma saņemšanas no nepārkāpjošās puses; vai

b.nekavējoties no jebkuras puses, ja otra puse pārkāpj savus pienākumus, attiecīgā gadījumā saskaņā ar šo Noteikumu 12. sadaļu [Intelektuālā īpašuma tiesības] un 15. sadaļu [Atlīdzināšana].

17.3 Izbeigšanas sekas. Pēc šo Noteikumu izbeigšanas,

a.Piegādātājs deaktivizēs un neatgriezeniski dzēsīs Kontu trīs mēnešu laikā no šo Noteikumu izbeigšanas spēkā stāšanās dienas. Ja Klients ir īpaši pieprasījis agrāku Konta dzēšanu, Piegādātājs šādu pieprasījumu izpildīs 1 mēneša laikā pēc tā saņemšanas.

b.Klientam ir pienākums:

1.pārtraukt Begin pakalpojumu, tostarp, bez ierobežojuma, Platformas, izmantošanu un nepieļaut to turpmāku izmantošanu;

2.samaksāt jebkādas summas, kas saskaņā ar šiem Noteikumiem ir parādā Piegādātājam; un

3.pildīt jebkuru atbildību, ko Klients līdz šim ir uzņēmies saskaņā ar šiem Noteikumiem, pirms to izbeigšanas; un

c.Šie noteikumi paliek spēkā arī pēc šo Noteikumu izbeigšanas: 1., 7.4., 10., 11., 12., 14., 15., 16., 18. un 19. sadaļa.

17.4 Tiesiskās aizsardzības līdzekļi.

Ja Piegādātājs izbeidz šos Noteikumus Klienta vai Lietotāja nenovērsta pārkāpuma dēļ, Piegādātājam ir tiesības piemērot tos pašus vai līdzīgus tiesiskās aizsardzības līdzekļus pret citām personām, kuras izmanto Begin pakalpojumus pretēji šiem Noteikumiem. Neskatoties uz iepriekš minēto, Piegādātājs var piemērot arī jebkurus citus tiesiskās aizsardzības līdzekļus, kas tam ir pieejami saskaņā ar piemērojamiem tiesību aktiem. Pēc jebkuru tiesiskās aizsardzības līdzekļu piemērošanas Klients vai Lietotājs var zaudēt piekļuvi vai ciest dažu Begin pakalpojumu funkciju, iespēju, daļu vai elementu zudumu.

Ja Piegādātājam ir saprātīgs pamats uzskatīt, ka Klienta vai Lietotāja Begin pakalpojumu, tostarp Konta, izmantošana var kaitēt jebkurām trešajām personām, Piegādātājam ir tiesības veikt atbilstošus tā kontrolē esošus pasākumus, lai, ciktāl iespējams, novērstu, apturētu un novērstu kaitējumu, lai aizsargātu šīs trešās personas.

18. Piemērojamie tiesību akti un jurisdikcija

18. Vispārīgi. Šo Līgumu un visus jautājumus, kas saistīti ar Sistēmu un Platformu, regulē Igaunijas tiesību akti. Jebkurš strīds, kas izriet no šī Līguma vai citādi saistīts ar to (tostarp strīdi par tā noslēgšanu vai spēkā esību), vai kas saistīts ar Sistēmu un Platformu, tiks izšķirts šķīrējtiesā Igaunijas Tirdzniecības un rūpniecības kameras Šķīrējtiesā Tallinā ("Šķīrējtiesa"), un šķīrējtiesa notiks saskaņā ar tobrīd spēkā esošajiem Šķīrējtiesas noteikumiem. Katra Puse un ikviens, kurš izmanto, piekļūst vai mēģina izmantot vai piekļūt jebkurai Sistēmas vai Platformas daļai, ar šo neatgriezeniski pakļaujas minētajai jurisdikcijai un atsakās no jebkādiem iebildumiem, kas tai varētu būt pret to.

19. Vispārīgie noteikumi

19.1 Pušu attiecības. Puses darbosies tikai kā neatkarīgi līgumslēdzēji. Šie Noteikumi nav uzskatāmi par tādiem, kas rada aģentūru, partnerību, kopuzņēmumu, fiduciāro pienākumu vai jebkādu citu juridisku saistību formu starp Klientu un Piegādātāju, un Klients nedrīkst apgalvot pretējo, neatkarīgi no tā, vai tieši, netieši, pēc izskata vai citādi. Šie Noteikumi nav paredzēti jebkādu trešo personu labā.

19.2 Atsevišķu noteikumu spēkā esamība. Ja kāds šo Noteikumu termins, nosacījums vai noteikums pilnībā vai daļēji kāda iemesla dēļ tiek atzīts par spēkā neesošu, neizpildāmu vai nelikumīgu, šis noteikums tiks izpildīts maksimāli pieļaujamajā apjomā, lai īstenotu pušu nodomu. Atlikušo terminu, nosacījumu vai noteikumu, vai to daļu, spēkā esamība un izpildāmība netiks ietekmēta.

19.3 Pilnīgs līgums. Šie Noteikumi ir viss līgums starp Klientu un Piegādātāju attiecībā uz Klienta Begin pakalpojumu izmantošanu un aizstāj visus iepriekšējos un vienlaikus noslēgtos līgumus, priekšlikumus vai apliecinājumus, rakstiskus vai mutiskus, par to priekšmetu. Ja vien šeit nav noteikts citādi, neviena šo Noteikumu noteikuma grozīšana, papildināšana vai atteikšanās no tā nebūs spēkā, ja vien tā nav rakstiska un parakstīta no tās puses, pret kuru grozījums, papildinājums vai atteikšanās tiek pieteikta.

19.4 Tiesību nodošana. Klients nedrīkst tieši vai netieši, pilnībā vai daļēji, saskaņā ar likumu vai citādi nodot vai pārcelt šos Noteikumus vai deleģēt jebkuras savas tiesības un/vai pienākumus saskaņā ar šiem Noteikumiem bez Piegādātāja iepriekšējas rakstiskas piekrišanas. Jebkurš mēģinājums nodot, pārcelt vai deleģēt bez šādas iepriekšējas rakstiskas piekrišanas ir spēkā neesošs un neizpildāms. Neskatoties uz iepriekš minēto, Klients vai tā atļautie nākamie cesionāri vai tiesību pārņēmēji var nodot vai pārcelt šos Noteikumus vai deleģēt jebkuras tiesības vai pienākumus saskaņā ar tiem bez piekrišanas: (1) jebkurai personai, kuru kontrolē Klients vai kura atrodas kopīgā kontrolē ar Klientu, vai tā atļautajiem nākamajiem cesionāriem vai tiesību pārņēmējiem; vai (2) saistībā ar apvienošanos, reorganizāciju, aktīvu vai produktu līniju nodošanu, pārdošanu vai Klienta, vai tā atļauto nākamo cesionāru vai tiesību pārņēmēju kontroles vai īpašumtiesību maiņu.

19.5 Tiesību neatteikšanās. Ja kāda no Pusēm neizmanto vai neīsteno kādu šo Noteikumu noteikumu vai kādas savas tiesības, tas netiks uzskatīts par atteikšanos no šā noteikuma vai tiesību turpmākas īstenošanas.

19.6 Paziņojumi. Ja vien šajos Noteikumos nav noteikts citādi, visi ar šiem Noteikumiem saistītie paziņojumi būs rakstiski un būs spēkā, kad (a) tie tiek nodoti personīgi, (b) otrajā darba dienā pēc nosūtīšanas pa pastu vai (c), izņemot paziņojumus par izbeigšanu vai atlīdzināmas prasības ("Juridiskie paziņojumi"), kuriem jābūt skaidri identificējamiem kā Juridiskie paziņojumi, to nosūtīšanas dienā pa e-pastu. Jums adresētie ar norēķiniem saistītie paziņojumi tiks nosūtīti attiecīgajai norēķinu kontaktpersonai, ko esat norādījis. Visi pārējie jums adresētie paziņojumi tiks nosūtīti attiecīgajam Pakalpojumu sistēmas administratoram, ko esat norādījis.